"macht er" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يفعل
• يفعله
• يَعْملُ
• يفعلها
• يفعلهُ
• يقوم به
• يفعلُ
• سيفعله
• أيفعل
• يعمله
• يفعلة
• يفعَل

Denken Sie nicht, wenn es hart auf hart kommt, macht er dasselbe mit Ihnen?
, ألا تظن لو أن الأمر أصبح خطيراً أنه لن يفعل هذا بك؟

Warum macht er das nicht im Keller oder in der Garage?
لمَ لا يسعه أن يفعل ذلك في السرداب أو المرآب؟

Auch wenn mein Freund die Computereffekte produziert, macht er das nicht umsonst, also müssen wir auswählen.
رغم ان صديقي هوة مشرف المؤثرات الخاصة فلن يفعل هذا مجانا لذا علينا ان نختار

Und was macht er dann wieder in Afghanistan bei bekannten Terroristen?
إذا ما الذي يفعله في أفغانستان مع إرهابيين معروفين ؟

Wenn der Junge das nicht versteht, was zum Teufel macht er dann hier?
إن لم يفهم ذلك الفتى هذا فما الذي يفعله هنا بحق السماء؟

Motts macht da also etwas im MRT. Wahrscheinlich macht er so mit seiner rechten Hand, weil die linke Hälfte des motorischen Kortex aktiv ist.
لذا موتس سوف يقوم بعمل نشاط ما ربما يحرك يده اليمنى لكي يفعل الجزء الايسر من الدماغ الجزء الخاص بالحركة

Und was macht er dann noch hier, wenn er die Klunker hat?
وماذا يفعل هنا الان وقد حصل فعلا على المجوهرات ؟

Was macht er in unserer Badewanne?
أنتم ، ماذا يفعل في حوض الإستحمام خاصتنا؟

Ja! Das macht er jedes Jahr. Kein Grund zur Sorge.
نعم , انه يفعل هذا كل سنة لا شيء يدعو للقلق

- Ich weiß. Was macht er hier?
انا اعرف انه ابن جو الصغير ولكن ماذا يفعل هنا ؟

Und was macht er hier, wenn er nicht Peter Pan ist?
ماذا يفعل هنا اذا لم يكن هو بيتر بانم ؟

macht er das immer, wenn er eine Frau mag?
هذا صحيح، هل يفعل ذلك مع جميع النساء اللواتي يعجبنه؟

- macht er das immer so?
أظن أنها ستكون اثارة هل يفعل هذا طوال الوقت ؟

Wenn meine Mama hoch will, macht er das auch.
جدتي سوف تموت بدون الاوكسجين ، وهو يفعل هذا بنا هذا غير صحيح

- Das macht er nicht.
سيتبرز فى جميع أنحاء البيت لن يفعل ذلك يا ماما

Was macht er, um diese großartigen Rockbands besser zu machen?
وما الذي يفعله لجعل فرق الروك أند رول العظيمة هذه أفضل ؟

Was macht er denn schon so früh hier?
ما الذي تظني أنه يفعله هنا في هذا الوقت المبكر من اليوم؟

Das hab ich nicht angesagt! Was macht er da?
لا أعرف ما الذي يفعله لم أطلب هذه اللعبة

Was auch immer er macht, er ist kalt, aber er ist nicht dumm.
حسنا ، مهما كان ما يفعله فهو قاسٍ لكن ذكي

- Allison, was immer der Kerl macht, er lässt Leute verschwinden, und ich bin der Einzige, der das merkt.
بغض النظر عما يفعله هذا الشخص ، ولكنه يجعل الناس تختفي ويبدو بأنني الشخص الوحيد الذي يمكنه ملاحظة ذلك رجاءا

Was macht er hier?
ماذا يَعْملُ هنا؟

Das ist das zweite Mal. Ein drittes Mal macht er das nicht mit mir.
هذة ثانى مرة يفعلها هذا الوغد و لن يتكرر ذلك مرة ثالثة

Was zum Teufel macht er hier?
ما الذي يفعلهُ هنا بحق الجحيم؟

Hoffentlich macht er bald, was er immer macht und wir können weiterarbeiten.
على أمل أن يفعل ما يقوم به دائماً و نعود جميعنا للعمل

Die andere Frage ist, was macht er mit den Opfern?
حسناً, إن التساؤل الآخر هنا هو: ماذا يفعلُ الخاطفُ بضحاياه؟

Und was macht er?
ـ إذاً, ما الذي سيفعله ؟ ـ إنه في المدرسة

- macht er das oft, weißt du, 'nen Anruf entgegennehmen und raus rennen?
أيفعل هذا كثيرًا؟ أن يتلقى اتصال ويرحل؟

Warum macht er das immer und immer wieder?
لماذا الذي يعمله دائما إفعل هكذا؟

Hey, ich weiß was Skanz macht. Er druckt Falschgeld mit einem Programm von Kenny Bassett.
مهلا، انا اعرف ماذا يفعلة سكانز يطبع المال المزور من خلال برنامج كيني باسط

Das macht er manchmal, hängt heimlich seine Fotografien auf.
كان يفعَل ذلك في بعض الأحيَان، يُعلّق الصُور خِلسَة.