| Du könntest ebenso das neueste Black Mask lesen. | Open Subtitles | ربما أنت تقرأين آخر أعداد "القناع الأسود". |
| Gotham S01E08 ~ The Mask ~ | Open Subtitles | "{\fnAndalus\fs48\b1\cH09ACFF\3cHFFFFFF}"الموسم الأول، الحلقة الثامنة "بعنوان "القناع" |
| Ihr seid doch schon zu Black Mask übergelaufen. Ich dachte, ihr wolltet uns mit ins Boot holen. | Open Subtitles | لأنكم استسلمتم لـ(القناع الأسود) وتودون انضمامنا |
| Und zwar Every Mask, Inc., sie haben 1989 Konkurs angemeldet. | Open Subtitles | صنعتها شركة " إفري ماسك " المحدودة وتوقفت عن عملها عام 1989 |
| Und wurde Black Mask ein Dorn im Auge. | Open Subtitles | إلى جانب أنه أصبح شوكة في ظهر (بلاك ماسك) |
| Mask hat in einem Monat 6 meiner Männer kaltgemacht. | Open Subtitles | لقد قتل (القناع) ستة من رجالي في شهر واحد، ستة |
| Das ist ein weitaus besserer Deal als die Almosen, die Black Mask euch übrig lässt. | Open Subtitles | إنها صفقة أفضل من الفضلات التي يتركها لكم (القناع الأسود) |
| Im Gegenzug werdet ihr von mir sowohl vor Batman als auch vor Black Mask Rundumschutz bekommen. | Open Subtitles | في المقابل، ستحصلون على حماية كاملة من (القناع الأسود) و(باتمان) |
| Du machst Black Mask sein Territorium streitig und tötest jeden, der sich dir in den Weg stellt. | Open Subtitles | أنت تسرق المنطقة من (القناع الأسود) وتقتل من يعترض طريقك |
| BATMAN: Diese Lieferung war für Black Mask bestimmt. | Open Subtitles | الحمولة كانت لـ(القناع الأسود) |
| RED HOOD: Black Mask ist nur ein Teil des Plans. | Open Subtitles | (القناع الأسود) مجرد جزء من الخطة |
| Sicher, ich hatte viele Pläne, aber zum Schluss war Black Mask so verzweifelt, dass er sich auf einen Deal mit mir einließ. | Open Subtitles | لكن هدفي كان أن أجعل (القناع الأسود) يائساً... حتى يبرم معك صفقة |
| Aber gegen Black Mask wird immer noch wegen des Vorwurfs der Mittäterschaft im Falle der Flucht des Jokers aus Arkham ermittelt. | Open Subtitles | لكن (القناع الأسود) لا يزال تحت التحقيق لتورطه... في هروب (الجوكر) من (آركام... ) |
| Der mutmaßliche Gangsterboss Black Mask wurde gegen eine Kaution von $1 Million vorläufig freigelassen und wartet nun auf eine Anhörung wegen möglicher Komplizenschaft. | Open Subtitles | وتم الإفراج عن زعيم... الجريمة (القناع الأسود)... بكفالة 1 مليون دولار... |
| Vor seiner Verhaftung wurde Black Mask angeblich von dem geheimnisvollen Red Hood unter Druck gesetzt. | Open Subtitles | قبل الإعتقال، كان (القناع الأسود) مضغوط عليه... من قبل (الرداء الأحمر) الغامض... |
| Das hier ist Black Mask. | Open Subtitles | إنه (القناع الأسود) |
| SHOT: Black Mask will deinen Körper. | Open Subtitles | (القناع الأسود) يريد جثة فحسب |
| Mask verrät mir nichts! | Open Subtitles | ( ماسك = قناع) لم يخبرنا شيء.. |
| BATMAN: Das seh ich anders, Mask. | Open Subtitles | -ما يجعلك لي يا (ماسك ) |
| The Mask? | Open Subtitles | (ذا ماسك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 