| Ihre Mutter ist teil italienisch, teil mexikanisch und teil deutsch. | TED | والدتها جزء ايطالي جزء مكسيكي وجزء ألماني. |
| Das Baby ist eindeutig mexikanisch. Der Mixer kommt also nicht in Frage. | Open Subtitles | من الواضح ان الطفل مكسيكي لذا تعرف ان الخلط مستبعد |
| Morgen ist das Fotoshooting, und du musst für mich so mexikanisch aussehen wie nur möglich, okay? | Open Subtitles | غداً إلتقاط الصورة - لذا أحتاجك أن تبدو كـ مكسيكي بقدر الإمكان , حسناً ؟ |
| Und was ist, wenn die ganzen Geräte in mexikanisch anstatt in Englisch beschriftet sind? | Open Subtitles | وماذا إن كانت كل المعدّات باللغة المكسيكية بدلاً من الإنجليزية؟ |
| Dann hätt ich nicht mexikanisch gegessen. | Open Subtitles | لا ينبغي أن كان لي أن الطعام المكسيكي لتناول طعام الغداء. |
| Ich brauche etwas fürs Haus, was nicht zu mexikanisch aussieht. | Open Subtitles | أريد شئ لأرتديه في المنزل، هذا لا يجعلني أبدو مكسيكياً جداً |
| Eine Seite mexikanisch, die andere irisch, und ich in der Mitte. | Open Subtitles | مكسيكى فى احد الجانبين, ايرليندى فى الجانب الاخر وانا فى الوسط |
| Ich möchte, dass Sie in die Kamera schauen und furchtbar mexikanisch aussehen, weil ich... | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تُواجهَ الكاميرا و تبدو بشدة مكسيكي... |
| Kommst du mit zum Essen? Es gibt mexikanisch. | Open Subtitles | "هل تريد أن نطلب بعض الغداء؟" "أنه طعام مكسيكي اليوم" |
| Seltsamerweise bin ich 100 % ausgewachsene mexikanisch. | Open Subtitles | شيء غريب، إننيّ 100 بالمئة مكسيكي. |
| Sorry. Hab mexikanisch gegessen. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي مكسيكي للغداء. |
| Es gibt mexikanisch. | Open Subtitles | أنه طعام مكسيكي اليوم |
| Wie auch immer. Du sprichst mexikanisch. | Open Subtitles | لا يهم تتحدثين مكسيكي |
| Margaritas und mexikanisch bei Guero"s, Chris und Jesse anrufen, die sollen bloß kommen, wir treffen die anderen im Texas Chili Parlor. | Open Subtitles | سوف أعلمك لو نجح الأمر مارجريتا و طعام مكسيكي في "جويرو" إذن و نتقابل مع (كريس) و (جيسي) و نخبرهم عن الخطط المستقبلية |
| Wir sind in L.A. Wir sollten mexikanisch lernen. | Open Subtitles | تعلم.. نحنيجبأن نتعلم.. اللغة المكسيكية |
| - ich versteh kein mexikanisch. | Open Subtitles | أنا لا أتكلم لا المكسيكية. |
| Na ja, ich spreche auch kein mexikanisch. | Open Subtitles | وانا لاأتكلم المكسيكية ايضاً |
| Gestern Abend gingen alle mexikanisch Essen, mexikanisch mag ich sehr gerne. | Open Subtitles | إنهم لا يحترمونني يذهبون لتناول الطعام المكسيكي |
| Du kochst jetzt also mexikanisch. | Open Subtitles | بوب ، أخيراً قمت بأغراق نفسك في المطبخ المكسيكي لهذه الرحلة |
| Schätzchen. mexikanisch ist mit Schwein. | Open Subtitles | - الاكل المكسيكي في لحم خنزير، انا لا اكله |
| - Wir essen ständig mexikanisch! | Open Subtitles | نحن نتناول طعاماً مكسيكياً دائماً |
| Waleed sieht eigentlich mexikanisch aus. | Open Subtitles | (وليد) يبدو علي انه مكسيكى, كىاكونصريحاً! |
| Du weißt schon, wie ein Donut, aber lang und mexikanisch. | Open Subtitles | إنّها مثل الكعكة ولكنّها طويلة ذو طابع مكسيكيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 