| Aber es ist mir sehr wichtig, das herauszufinden. | Open Subtitles | و لكن أريدك أن تعرفي أن من المهم جداً لي معرفة ذلك |
| Jemand, der mir sehr nah steht... glaubt, dass sie irgendwie im Kontakt steht, mit einer Art... | Open Subtitles | شخص ما قريب جداً لي تصدق نفسها أنها أو أنها أو يبدو... على إتصال بنوع ما من |
| Sie kommen mir sehr bekannt vor. | Open Subtitles | يبدوان مألوفان جداً لي. |
| Das bedeutet mir sehr viel. Es geht mir nicht ums Geld. | Open Subtitles | إن ذلك يعني لي الكثير وهي ليست مسألة مال فقط |
| Ich werde nie aufhören, es zu bereuen, weil es mir sehr viel bedeutete, was wir hatten! | Open Subtitles | و لن أتوقف عن الندم عن ذلك أبدا لأن ماكان بيننا كان يعني لي الكثير |
| Fernando, er scheint mir sehr nervös. | Open Subtitles | فيـرناندو, إنه يبدو عصبياً للغاية بالنسبة لي. |
| Es wird mir sehr schwer fallen, dazu keine Rundmail zu machen. | Open Subtitles | أنه من الصعب جدا علي أحاول أن أمنع نفسي بأن لا تحدث مع أحد عن هذا الموضوع |
| Das ist mir sehr wichtig, und wenn ich helfen kann, werde ich mein Bestes tun. | Open Subtitles | هذا هام جداً بالنسبة إليّ، حتى يتسنى لي بذل قصارى جهدي إن وسعني مساعدتك. |
| Er gehörte jemandem, der mir sehr wichtig war. | Open Subtitles | إنه ينتمي لشخص مهمّ جداً لي |
| Er bedeutet mir sehr viel. | Open Subtitles | هو مميز جداً لي |
| Vanessa, es ist mir sehr wichtig, dass Sie sich jetzt hinsetzen. | Open Subtitles | فانيسا) ، من المهم جداً لي) أن تجلسي الآن |
| Sydney ist mir sehr wichtig. | Open Subtitles | سيدني ) مهمّة جداً لي ) |
| Aber dein Unsinn kommt mir sehr gelegen. | Open Subtitles | هرائك مريحٌ جداً لي... يا (كميل)! |
| Shelby, was mir sehr gelegen kommt. | Open Subtitles | ،هو (شيلبي) المناسبة جداً لي |
| Du sollst etwas tun, das mir sehr viel bedeutet. | Open Subtitles | أريد منكِ معروفًا بسيطًا سيعني لي الكثير |
| Ich will unbedingt den Artikel. Das würde mir sehr viel bedeuten. | Open Subtitles | أريد هذه القصة حقاً، إنها تعني لي الكثير |
| Es ist mir sehr wichtig. | Open Subtitles | فذلك مهم للغاية بالنسبة لي |
| Der Mann, von dem ich spreche, ist mir sehr lieb | Open Subtitles | والرجل الذى أتحدث عنه عزيز جدا علي |
| Das ist mir sehr wichtig, und wenn ich helfen kann, werde ich mein Bestes tun. | Open Subtitles | هذا هامٌ جداً بالنسبة إليّ، حتّى يتسنى لي بذل قصارى جهدي إن وسعني مساعدتكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 