"mistkerl" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الوغد
• اللعين
• ابن العاهرة
• وغد
• إبن
• اللقيط
• نذل
• لعين
• لقيط
• الداعر
• النذل
• أبن
• ابن الفاجرة
• حقير
• القذر

Und denkt dran: Erschießt den Mistkerl, und ihr bekommt kein Geld.
تذكروا ، إذا قتلتم ذلك الوغد فلن أدفع لكم شيئاً

Ich gebe nicht auf. Zwei Opfer wollen gegen den Mistkerl aussagen.
أنا لا أستسلم.لدى شاهدتين من الضحايا لتشهدان ضد ذلك الوغد

Du kleiner Mistkerl. Du hau ab, das ist zwischen mir und meinem Jungen.
اخرج من هنا ايها اللعين الصغير، ماثيوس، هذا بيني و بين ابني

- Nadia, ich will mit dir reden! - Mistkerl, ich kriege Sie!
ناديا انتظري, أريد أن أتحدث معك يا ابن العاهرة, سوف أجدك

Irgend so ein Mistkerl will nicht mitmachen, überlässt die Drecksarbeit seinen Brüdern.
إذا وغد ما لا يود الإنضمام والإشتراك، سيدع أخيه يدفع الثمن،

Ich weiß, dass dieser kleine Mistkerl ein Wohnmobil hat, ich weiß nur nicht, wo.
أنا متأكد أن هذا الوغد الصغير لديه مقطورة، فقط لا أعلم أين يحفظها..

Nenn mich nicht mehr so, dieser Mistkerl hat mich altern lassen.
لا تدعوني بذلك مجدداً لآن ذلك الوغد جعلني أكثر سناً

Aber wollt ihr wirklich diesen verwöhnten, reichen Mistkerl als nächsten Präsidenten?
ولكن أتريدون فعلاً أن يكون ذلك الوغد الغني رئيسكم التاليّ؟

Der Mistkerl, der meinen besten Freund getötet hat, trug einen Cowboyhut.
الوغد الذي قتل صديقي المقرب كان يرتدي قبعة رعاة البقر

Aber wenn der kleine Mistkerl wirklich kommt, sag ihm, er soll mich mal anrufen.
لكن لو كان ذلك الوغد بالبلدة لما لا تخبره أن يجيب عى الهاتف؟

- Der Mistkerl hätte mich fast getötet. - Sie sind verdammt gerissen.
ـ لقد كان الوغد على وشك قتلى ـ أنتٍ ماهرة جداً

Klasse. Wir treffen uns morgen früh um 8 mit ihm. Wer ist dieser Mistkerl überhaupt?
عظيم، علينا مقابلته في الثامنة صباحاً من يكون ذلك الرجل اللعين على أية حال؟

Ich lache über diesen albernen Mistkerl da.
أضحك على البحار اللعين هذا. هذا هو من أضحك عليه.

Los, Sie Mistkerl, verschwinden Sie auf der Stelle und diesen Dreckskack können Sie auch mitnehmen.
أخرج من هنا أيها اللعين وخذ هذا الأعرج برفقتك

Der Mistkerl! Ja, ich hab ihn umgebracht und würd's wieder tun.
ابن العاهرة ، نعم أنا قتلته وأود لو أقتله ثانية

Ich bin halt ein herzloser Mistkerl, dem nur Geld etwas bedeutet.
ذلك لأنني وغد عديم الإحساس وجمع المال هو إهتمامي الوحيد

Hatte der Mistkerl wenigstens schlechte Noten?
هل حصل إبن الساقطة على درجات رديئة على الأقل؟

Geh da rein und entlock dem Mistkerl ein Geständnis.
إدخلي إلى هناك وأجبرني ذلك اللقيط الكذاب على الإعتراف.

- Meinetwegen. Ganz wie du willst. - Mistkerl!
رائع , سأتركك بمفردك نذل , لا تتركني هنا

Den grossen Mistkerl siehst du sicher aus einer halben Meile entfernt.
يمكنك أن تعثر على أي لعين على بعد نصف ميل

Ich liebe meinen Sohn, Sie Mistkerl.
هل ذلك كلّ هذا؟ أحبّ إبني. أحبّ إبني، أنت لقيط.

Nein. Reden Sie Englisch, Sie Mistkerl.
كلا، لا يُمكنني فعل هذا الهُراء، إنّك تتحدث الإنجليزية، أيّها الداعر.

Du bist derselbe egoistische alte Mistkerl, der du schon immer warst!
أنت نفس الشخص الأناني القديم النذل الذي كنت عليه دائماً

Aus Korsika, vor zwei Jahren. Der Mistkerl brach mir den Arm.
من كورسيكا منذ سنتان أبن العاهره كسر زراعى

Du undankbarer Mistkerl.
لقد عقدنا صفقة ، يا أيها الجاحد ابن الفاجرة

Und wäre das nicht die Hochzeit meines Sohnes... würde ich Ihnen die Zähne ausschlagen, Sie Zahnarzt hassender Mistkerl.
ولولا أن هذا زفاف ابني لهشّمت أسنانك يا معادي طب الأسنان يا حقير.

Sagen Sie dem Mistkerl, die Jagd auf ihn hat begonnen.
و أخبر عميلك القذر انه فى بلاد تطارد المطلوبين