"neurochirurg" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أعصاب
• الأعصاب
• جرّاحاً عصبياً
• اعصاب

Ich will ein pädiatrischer Neurochirurg werden wie dieser eine Nigger, wie heißt der nochmal?
أريد أن أصبح جراح أعصاب للاطفال مثل ذلك الزنجي ما إسمه ؟

Ich mag nie ein Neurochirurg wie Sie gewesen sein, aber ich bin ein Arzt, und es geht mich was an.
قد لا أكون جراح أعصاب مثلكِ ولكنـي دكتور وأهتـم

Neurochirurg. Abteilungsleiter des Kinderkrankenhauses.
جرّاح أعصاب, أنا رئيس قسم في مستشفى الأطفال

Vor euch steht der gute Doktor Drake Remoret, Neurochirurg und ich erscheine in mindestens vier Episoden!
لذا , أنتم تنظرون الأن الي دكتور دريك ريموري , جراح الأعصاب في علي الأقل أربع حلقات

Der Neurochirurg wird kommen, und mit Ihnen reden.
جرّاح الأعصاب سيدخل و يتحدث إليكما لا لا

Also, ein unglaublich wichtiger, raffinierter Neurochirurg zu sein hat seine Vorteile.
إنّ كوني جرّاحاً عصبياً هاماً ومشهوراً للغاية له فوائده

Aber ich brauche einen Neurochirurg, und du bist einer der Besten.
, لكني أحتاج إلى جرّاح اعصاب و أنت أفضل الموجودين

Neurochirurg ERÖFFNET BCE KLINIK
"BCE مجلة الطب - عيادة، جراح أعصاب يفتتح عيادة"

Ich bin also in der Tat ein Neurochirurg und folge einer langen Tradition der Neurochirurgie. Heute erzähle ich Ihnen von der Regulierung der Schaltkreise im Gehirn, wie wir jede Stelle im Gehirn erreichen und wir Hirnareale hinauf- oder herunterschalten, um unseren Patienten zu helfen.
إذاً أنا بالفعل جراح أعصاب و أتبع إرث طويل من جراحة الأعصاب و ما سأخبركم به اليوم هو عن تعديل مفاتيح التحكم في الدارات الدماغية، أن نكون قادرين على أن نستهدف أي مكان في الدماغ و ننشط مناطق الدماغ أو نثبطها لكي نساعد مرضانا

Rachel, in dieser Welt dort ist Joey ein Neurochirurg.
(رايتشيل, انه عالم يكون به (جوي جراح أعصاب

Ich bin Dan, ich bin ein Neurochirurg.
أَنا دان، أَنا جراح أعصاب

Ja, er ist ein Neurochirurg.
نعم، هو جراح أعصاب

Ich dachte du wärst Neurochirurg, Carter.
-وكيل؟ أعتقدت أنّك جراح أعصاب يا (كارتر )

Ich bin zu diesem Vortrag gegangen, wo dieser Neurochirurg sagte, dass wir die Rückseite des Mondes besser verstehen als unsere Gehirne.
حضرت هذه المحاضرة التي تحدّث فيها مختصوا الأعصاب عن فهمنا للجانب المظلم للقمر أكثر من فهمنا لأدمغتنا

- Neurochirurg sein.
يزيد أسباب أن تكون جراح الأعصاب الذي يعمل معي

Was ist ein funktioneller Neurochirurg?
مَنْ هو جراح الأعصاب الوظيفي؟

Die Kopfhaut wird mit einem Schnitt geöffnet. Der Neurochirurg benutzt eine Schablone und entfernt mit einem Zahnbohrer ein Stück Schädelknochen von der Größe unseres Gerätes.
هناك شق في فروة الرأس، مفتوح، جراح الأعصاب لديه قالب، يحزها الطبيب، و يستخدم سنبلة حفر الأسنان لإزالة قطعة من عظم الجمجمة تساوي بالضبط حجم الجهاز.

Der Neurochirurg konnte die Kugel entfernen.
إستطاع جراح الأعصاب إزالة الرصاصة

Ich bin kein Neurochirurg.
لستُ جرّاحاً عصبياً

Ich war Neurochirurg und nun soll ich ein Taxi rumkutschieren?
كيف اتحول من طبيب جراحه اعصاب لسائق تاكسى