| Ist klar, Don Piè, nur wir brauchen einen Plan. | Open Subtitles | بالطبع، (دون بيترو) ولكن علينا إيجاد طريقة لذلك.. |
| Don Piè so wird es übel ausgehen. | Open Subtitles | (دون بيترو).. سيكون نهاية هذه المشكلة سيء. |
| Don Piè, keine Sorge, die Scheißbullen haben nichts in der Hand. | Open Subtitles | (دون بيترو) لا تقلق الشرطة ليس لديهم اي دليل. |
| Ich habe auch 'Monsters of Rock'... mit einer verlängerten Version von "Cherry Pie", wie du es magst. | Open Subtitles | نعم، وبسعر جيد لدي وحوش الروك ايضاً مع نسخة اضافية لتشيري باي كما تحبها |
| Das war kein bisschen wie bei Dr. Drew, aber ein Typ aus "American Pie" war da. | Open Subtitles | أجل لم يكن دكتور (درو) إطلاقاً بل كان ذلك الشخص من فيلم "أمريكين باي" حقاً؟ |
| Ich dachte, du würdest hungrig sein, also brachte ich dir dein Lieblingsessen, Chicken Pot Pie. | Open Subtitles | حسناً,لقد خمنت أنك ستكون جائعاً ,لذا 000 لذا أحضرت لك فطيرة الدجاج المفضلة لديك |
| Aber bis dahin werden wir diese Pie einfach hierlassen. | Open Subtitles | ولكن في الوقت الحالي سنترك لكِ هذه الفطيرة هنا. |
| Mit jedem Tag, den ich hier drinnen verbringe kommt mir der Hof ein Stück enger vor, Don Piè. | Open Subtitles | هذه الباحه تصغر كل يوم، أيها الزعيم (بيترو). |
| Don Piè, ich stell auf Freisprechen. | Open Subtitles | سأضعك على مكبر الصوت، أيها الزعيم (بيترو). |
| Don Piè. Malamò kommt durch. Aber für Angioletto konnte man nichts mehr tun. | Open Subtitles | دون (بيترو)، (مالمور) سليم، لكنّ (أنجلو) فارق الحياة. |
| Also Malamò, was hat uns Don Piè zu sagen, dass er jemanden wie dich schickt? | Open Subtitles | مالمور) مالذي يريده (دون بيترو)؟ ) لماذا انت هنا الآن؟ |
| - Don Piè, wir sitzen alle zusammen. | Open Subtitles | -كلنا هنا، أيها الزعيم (بيترو ). |
| Er ist bestimmt müde und will sich ein bisschen ausruhen. - Stimmt's, Don Piè? | Open Subtitles | الزعيم (بيترو) متعب ويريد أن يرتاح. |
| Cutie Pie lädt Freundinnen ein. | Open Subtitles | ستجلب "كيوتيrlm; rlm; باي" بعض صديقاتها. |
| Vic, du musst dich jetzt zusammenreißen für Cutie Pie. | Open Subtitles | rlm; حسناً يا "فيك"، rlm; حان وقت التماسك من أجل "كيوتي باي". |
| (Radio DJ) Hier ist Bill Pie im KBBL-Hubschrauber. Hallo, Bill. | Open Subtitles | الآن مع مراسلنا في السماء، (بيل باي) في المروحية الخاصة بـ"ك ب ب ل" |
| Hier Kent Brockman im Hubschrauber von Arnie Pie. | Open Subtitles | يحدثكم (كينت بروكمان) في بث مباشر من مروحية (آرني باي). |
| Dann bringe ich meinem Orchideenexperten mal seinen Pie. | Open Subtitles | حسناً سأجلب قطعة من الحجم العائلي من فطيرة الليمون لخبير الأوركيد خاصتي |
| * She's my cherry Pie * * cool drink of water, * * such a sweet surprise * * tastes so good, * * make a grown man cry * * sweet cherry Pie, yeah * | Open Subtitles | فطيرة الكرز خاصتي ماء بارد يالها من مفاجأة حلوة |
| Wo hast du gelernt Pot Pie zu kochen? | Open Subtitles | اين تعلمتى ان تصنعى تلك الفطيرة ؟ |
| Get another piece of Pie for your wife | Open Subtitles | "ولتحصل على حصة أخرى لزوجتك" |
| - Etwas Key Lime Pie? | Open Subtitles | ـ أترغب بفطيرة الليمون اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 