Ich war ihm mehr eine Mutter, als es diese Sau jemals war. | Open Subtitles | لقد كنت أكثر من أمٍ له أكثر من هذا الخنزير الملعون |
Ich war ihm mehr eine Mutter, als es diese Sau jemals war. | Open Subtitles | لقد كنت أكثر من أمٍ له أكثر من هذا الخنزير الملعون |
Sie zogen mit dem Vietcong nach Norden und ich spürte, dass ich meinen älteren Bruder Bon und meinen jüngeren Bruder Sau lange, lange Zeit nicht sehen würde. | Open Subtitles | عندما ذهبوا شمالا الى هانوي مع الفيتكونغ شعرت أن هذه هي المرة الأخيرة انظر الى اخي الأكبر ، بون وأخي الاصغر ، ساو لفترة طويلة جدا |
Lange dachte ich nur daran wie ich Sau in den Krieg geschickt habe. | Open Subtitles | وكل ما كنت أفكر فيه منذ فترة طويلة ... كيف سمحت لأخيك ، ساو الذهاب الى الحرب |
Diese Sau hat 8 Ferkel zur Welt gebracht. | Open Subtitles | هذه الخنزيرة هناك أنجبت ثمانية أشبال. بلا عناء. |
Hast du das Abendessen anbrennen lassen, du dumme Sau? | Open Subtitles | هل أنت ِ أحرقتي العشاء , أيها الخنزيرة الغبية ؟ |
Was ist? Feige wegen einer alten Sau? | Open Subtitles | أتريد أن تجعل خنزير صغير يخاف منك ؟ |
Auf den Boden. Auf Ihre Knie. Ich habe einen Metzger, der sich um das Blut der Sau kümmert. | Open Subtitles | على الأرض ، على ركبتيك لدي جزار يحمل دم خنزيرة |
Wenn die Sau keine Ferkel wirft, verhungert der Bauer. | Open Subtitles | ان لا تلد انثى الخنزير المزارع يخاف من ان يجوع |
Ich hab nen Loch in meinem Magen, so groß wie die Titte einer Sau. | Open Subtitles | يوماً ما قريباً. لديّ حفرة في بطني بحجم ثدي الخنزير. |
Ja, diese miese Sau vom Schlachthof! | Open Subtitles | آه, نعم. الخنزير ذاك من المسلخ. |
In diesem Raumanzug schwitze ich wie Sau. | Open Subtitles | حلة الفضاء هذه تجعلني أتعرق مثل الخنزير |
Meinen Bruder Sau liebte ich am meisten. | Open Subtitles | أخي ساو كنت أحببته أكثر |
Aber wegen Sau zerriss es mir das Herz. | Open Subtitles | ولكن كان ساو الذى اخذ من قلبي |
Sau kommt vielleicht nie zurück. | Open Subtitles | تعلمين أخاك ، ساو قد لا يعود |
Als die Temperatur der Sau 41,6 °C erreichte, waren alle Spirochäten abgetötet. | Open Subtitles | لذا فبمجرد أن وصلت حرارة الخنزيرة إلى 107 درجة فهرنهايت قتلت الحرارة كل البكتيريات الملتوية |
"Todesstrafe für eine Sau, die ein Kleinkind fraß." | Open Subtitles | حكم على الخنزيرة بالإعدام لقتلها وتناولها طفل حديث المشي |
Die Sau da drüben hat acht Ferkel geworfen. | Open Subtitles | هذه الخنزيرة هناك أنجبت ثمانية أشبال. |
Scheint wir haben hier eine Sau, anstelle eines Ebers. | Open Subtitles | يبدو أنه لدينا أنثى خنزير ليس ذكر |
Dann schlendern wir aus diesem Loch glücklich wie eine Sau in der Scheiße. | Open Subtitles | وسنكون التمشي بعيدا من هذا shithouse. سعيدة كما خنزير في القرف. |
Nun, Ihr könnt einer Sau eine Krone auf den Kopf setzen, aber das macht sie nicht zur Königin. | Open Subtitles | حسنا , يمكنكِ وضع التاج على رأس خنزيرة وهذا لا يجعل منها ملكة |
Der hatte eine alte Sau | Open Subtitles | كان عنده خنزيرة عجوزة |
Sie zappelt wie eine sterbende Sau. | Open Subtitles | إنها تنتفض كخنزير. إنها تتألم , أنا أكره هذا. |