| Ich habe darüber nachgedacht, was ich euch zur Hochzeit schenke. | Open Subtitles | أوتعلمو لقد كُنت أفكر ماذا سأحضر لكم يارفاق كهدية زفاف |
| Ich schenke Sie Ihnen. Sie interessieren sich doch für Botanik. | Open Subtitles | كهدية لك أنت تَهتمُّ بعِلْمِ النبات. |
| Und dann schenke ich euch Anna, die mich dann hoffentlich zurücknimmt. | Open Subtitles | وسأهبكم كهدية لآنا وآمل انها ستسامحني |
| Ich schenke ein. | Open Subtitles | سوف أصبة |
| - Ich schenke ein. | Open Subtitles | سوف أصبة |
| Ich schenke euch diese feinen Spielkarten. | Open Subtitles | سوف أهاديكم بهذه المجموعة المتميزة من ورق اللعب |
| Gut. Da er Sie so gerne mag, schenke ich Baby Ihnen. | Open Subtitles | بما أنك تحبه لهذة الدرجة لقد قررت أن أعطيه لك |
| Ich schenke es dir zum Geburtstag. | Open Subtitles | خذيه كهدية عيد ميلادك |
| Ich schenke Ihnen ihn. | Open Subtitles | اعطيك اياه كهدية |
| Hier, das schenke ich dir. | Open Subtitles | خذى هذا كهدية |
| Ich schenke sie Ihnen. | Open Subtitles | خذها كهدية مني |
| Ich schenke euch diese feinen Spielkarten. | Open Subtitles | سوف أهاديكم بهذه المجموعة المتميزة من ورق اللعب |
| Das stört Sie doch nicht, wenn ich ihm eine schöne, saftige Fleischpastete schenke? | Open Subtitles | لا تمانع في أن أعطيه فطيرة لحم طازجة لذيذة , أليس كذلك ؟ |
| Es stört Sie doch nicht, wenn ich ihm eine saftige Fleischpastete schenke? | Open Subtitles | لا تمانع في أن أعطيه فطيرة لحم طازجة لذيذة , أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 