| - Ja, Schießen Sie. Verbrennen Sie uns. Tu es. | Open Subtitles | ـ أطلق النار، أطلق النار الآن ـ نعم، أطلق النار، اشوينا |
| Gehen Sie zur Blume und Schießen Sie hier ins Schilf. | Open Subtitles | اذهب إلى الزهرة . أطلق النار داخل هذا القصب |
| Zum Glück Schießen Sie besser, als dass Sie beschützen. | Open Subtitles | يا شقي,أنا مسرورة لأنك تطلق النار أفضل من الحماية |
| Schießen Sie nicht auf mich, auch wenn ich Sie manchmal verärgern sollte. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدى الغضب الذي قد تحصل عليه، لا تطلق النار عليّ. |
| Schießen Sie oder helfen Sie, aber stehen Sie nicht nur rum. | Open Subtitles | إما أطلقي النار علينا،أو ساعدينا لكن لا تقفي هناك مكتوفة اليدين |
| Er ist ein Teil Ihres Schattens! Schießen Sie! | Open Subtitles | أنه جزء من ظلك, أطلقي عليه وحسب |
| Wenn was passiert, Schießen Sie. Verstanden? | Open Subtitles | ان اعترضكم احد فابدأ بإطلاق النار , اتفهمنى؟ |
| Nicht dahin! Da Schießen Sie! | Open Subtitles | لا تذهبوا الى هناك انهم يطلقون النار هناك |
| Schießen Sie. Fuck. Hallo Maggie. | Open Subtitles | أطلق النار , اذن تبا مرحبا , ماجى أنا الينور جرانت |
| Bleib bei mir, so Schießen Sie nicht auf die Weste. | Open Subtitles | إبقى قريباً لا تدعني أطلق النار على السترة |
| Dann Schießen Sie doch. | Open Subtitles | حسنآ, أطلق النار على هؤلاء الملاعين |
| - Schießen Sie! - Du fährst mit ihnen zur Hölle. | Open Subtitles | أطلق النار عليه سترافقهم إلى الجحيم |
| Schießen Sie auf jeden, der rüberkommt. | Open Subtitles | أطلق النار على أي سايبر أمكنه العبور |
| Schießen Sie, wenn er sich nicht benimmt. | Open Subtitles | أطلق النار عليه إذا ابتعد عن هُنا |
| Nicht schießen. Nicht schießen. Sie machen ihn nur wütend. | Open Subtitles | لا تطلق النار لا تطلق النار و إلاّ سيغضب |
| Warten Sie. Bitte Schießen Sie nicht. | Open Subtitles | انتظر، لا تطلق النار، رجاءاً، لا تطلق النار |
| Also gehen die Bauern nachts raus mit schwer bewaffneten Jeeps, und leuchten mit den Scheinwerfern, und auf alles was nicht nach einem Schaf aussieht Schießen Sie. | TED | لذلك فالمزارعين هناك يخرجون في الليل بسيارات جيب مدرعة ويضيئون المصابيح الأمامية وأي شيء لايبدو مثل الخروف تطلق النار عليه |
| Schießen Sie erst, wenn es unbedingt nötig ist. | Open Subtitles | لا تطلق النار حتى تضطر إلى ذلك |
| Da ist nichts. Worauf zur Hölle Schießen Sie? | Open Subtitles | لا يوجد شيء هناك لماذا تطلق النار ؟ |
| - Schießen Sie auf das Fenster. | Open Subtitles | أطلقي النار على النافذة , أطلقي عليها بواسطة المسدس لا ... |
| Schießen Sie jetzt, oder er bringt uns beide um! | Open Subtitles | أطلقي عليه الأن وإلا سيقتلنا كلينا |
| Hier Schießen Sie gerne bei Hochzeiten. | Open Subtitles | إنهم يحبون أن يقوموا بإطلاق النار في حفلات الزفاف |
| Dort drüben Schießen Sie! | Open Subtitles | انهم يطلقون النار هناك |
| Keine Panik und nicht wegrennen, sonst Schießen Sie von hinten. | Open Subtitles | الفكرة هي ألا تخاف، وتهرب لأن عِنْدَئِذٍ سيطلقون النار عليك من الخلف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 