| Schwimm im Pool. Tu, was du tun musst, aber verschwinde. | Open Subtitles | اسبح في البركة، افعل كل ما عليك القيام به، ولكن أخرج |
| Ich Schwimm mich jetzt links frei... und dann Doppelpass, okay? | Open Subtitles | سوف اسبح بالمكان الواضح على اليسار واعيد التمرير اليك,حسناً |
| Steig aus, Schwimm zum Ufer. | Open Subtitles | اخرجي , اسبحي للشاطئ |
| Eddie, Schwimm so schnell du kannst. | Open Subtitles | إدي، أسبح ، أسرع ً، إنه قرش ، إدي |
| Dann Schwimm nach Kuba. | Open Subtitles | إذن إسبح إلى كوبا |
| In der Hoch school, er kam, um mein AII Schwimm Als ein anderer gekleidet hollywood starIet. | Open Subtitles | في المدرسة الثانوية، انه جاء الى كل ما عندي من السباحة يلتقي... ... يرتدي زي نجيمة هوليوود. |
| Schwimm La Campanella. Das dürfte hinkommen. | Open Subtitles | اعزف بعض لـ لسزت، ليس كونشيرتو اسبح "لاكمبنلا" |
| - Nimm meine Hand! - Schwimm! Witzig. | Open Subtitles | خذ بيدي - اسبح, اسبح - كان مجرد حادث - أيها الأحمق - |
| Komm schon, mein Junge, Schwimm! | Open Subtitles | هيا يا فتى اسبح |
| Schwimm, du dreckiger Mistkerl. | Open Subtitles | اسبح أيها المعتوه |
| Schwimm für mich, Baby! | Open Subtitles | اسبحي لاجلي,ياابنتي |
| Schwimm den anderen Weg. Was? | Open Subtitles | اسبحي غي الاتجاه الآخر ماذا ؟ |
| Schwimm, Rose! Du musst schwimmen! | Open Subtitles | اسبحي يا (روز)، أودّكِ أن تسبحي! |
| Du hast gesagt: Schwimm und blas die Pfeife. | Open Subtitles | لقد قُلت أسبح للماء وصفر بالصافرة |
| Da Schwimm ich also und etwas macht... | Open Subtitles | كنت أسبح كالأحمق |
| Alles Idioten. Ich Schwimm nicht mit Idioten. | Open Subtitles | إنّهم حمقى، لا أسبح مع حمقى. |
| Dann Schwimm nach Kuba. | Open Subtitles | إذن إسبح إلى كوبا |
| Komm, Larry, du Arsch! Schwimm hoch! | Open Subtitles | تعال لاري, هيا إسبح |
| Ich Schwimm hier nur noch schnell ein paar Runden. | Open Subtitles | اريد السباحة لفترة أطول قليلا. |
| - Ja, Schwimm, mein Täubchen. | Open Subtitles | تعلم السباحة الآن |
| Wenn ihr den Hai ablenkt... Schwimm ich hin und hol die Haken. | Open Subtitles | إذا استطعنا صرف انتباه القرش، سأسبح إلى هناك. وأحضر الخطّاف |
| Schwimm nach oben, strampel mit den Beinen und lass meine Hand nicht los. | Open Subtitles | ثم اركلي عوماً إلى سطح، ولا تفلتِ يدي. |
| Schwimm, Schwimm. Sei nackt. Oh, ja. | Open Subtitles | أرمي ملابسك أسبحي أوه، أنا أحبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 