"seine frau und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زوجته و
• وزوجته
• تحرشت بزوجته و
• لزوجته و
• زوجتهُ و

Also Lou verlässt seine Frau und Kinder und zieht bei Tina ein.
إذا ، لو يترك زوجته و أولاده و ينتقل برفقة تينا

Nur haben diese Trottel es versaut. Sie haben stattdessen seine Frau und Tochter getötet.
أولئكَ الأغبياء أفسدوا الأمر و حسب، فقدّ قتلوا زوجته و إبنته عوضاً عنه.

Er vertraute Ihnen seine Frau und seine Tochter an.
ولقد وثق بك للايصال الى بر الامان كلا من زوجته و ابنته

seine Frau und ich waren gemeinsam auf Tournee. Ach, ja.
أنا وزوجته كنّا نعمل في الجولات المسرحية كما أخبرتك

Signor Placentio und seine Frau und Töchter,... ..die verwitwete Dame von Utruvio, mmm, und ihre schönen Nichten Rosalinde...
جمع مميز.. السيدبلاسينتو وزوجته وبناته وسيدة أرملة فيتروفيو وابنة أختها، روزالين

Du hast seine Frau und seine Schwester gevögelt.
لقد تحرشت بزوجته و أخته فى اليوم الذى قبض عليه فيه

Er ist mein Mann und ich bin seine Frau und ich kann mit ihm machen, was ich will!
إنه زوجي، و أنا زوجته و سأفعل به ما أريد

Sie tötete seine Frau und seine drei kleinen Kinder statt seiner.
تسبب الانفجار موت زوجته و أولاده الثلاث بدلاً منه.

Er schluckt dauernd Pillen, er vermisst seine Frau und seinen Sohn.
لديه الحبوب التي يتناولها، و يفتقد زوجته و ابنه

Es gab einen Barbier und seine Frau, und er war wunderschön, ein richtiger Künstler mit einem Messer, aber sie nahmen ihm das Leben.
كان هناك حلاق و زوجته و كان هو جميلاً فنان متميز بشفرته لكنهم نفوه للأبد

Es gab einen Barbier hier und seine Frau, und sie war wunderschön.
.... كان فيما مضى يوجد حلاق و زوجته و كانت جميلة

Ich flehte ihn an, er solle nicht gehen, er solle an seine Frau und seine Kinder daheim denken.
ناشدته بان لا يذهب ليفكر في زوجته و اطفاله في بيته

seine Frau und seine Tochter wurden Fotografieren durch den See.
زوجته و أبنته كانا يلتقطان صوراً بجانب البحيرة

Wir haben seine Frau und Kinder bereits außer Gefahr.
بالفعل نحنُ نعرف بأنّ زوجته و أطفاله . بعيدين عن أي أذى

Nein, Sir... er hat mich gesucht, seine Frau, und landete im falschen Zimmer.
لا سيدي كان يبحث عني زوجته و لقد دخل الغرفة الخاطئة

seine Frau und sein Kind leiden unter seiner wankelmütigen Natur.
ابنته وزوجته معذبان بطبيعته المتقلبة المتضاربة

Der russische Präsident, seine Frau, und circa 35 Leute vom Secret Service, alle wären in ein paar Minuten tot.
الرئيس الروسي، وزوجته حوالي 35 فرد من الحراسة الخاصة، كلهم قتلى خلال دقائق.

seine Frau und meine Tochter sollen hören, was ich sage.
اريد فقط ان اقول شيئا فى حضور ابنتى وزوجته

Es wurde auf den Kopf gestellt und seine Frau und sein Kind waren verschwunden.
كان مرميا, وابنه وزوجته مفقودين وتقعبناهم لاحقا

Du hast seine Frau und seine Schwester gevögelt.
) لقد تحرشت بزوجته و أخته فى اليوم الذى قبض عليه فيه

Sie sagten ihm, Sie würden seine Frau und die Presse informieren.
و لذا أخبرتيه انكي ستذهبين لزوجته و ستذهبين للصحف و هذه ال10,000 دولار كانت جزءً من إبتزازك له, أليس كذلك؟

Eine Stunde, bevor sein Mailkonto gehackt wurde, tötete Bob Gibbs seine Frau und dann sich selbst.
قبل ساعة من أختراق بريدهِ الألكتروني (بوب غيبس) قتل زوجتهُ و من ثمَ قتل نفسه