| Sind Sie immer so enorm gründlich? | Open Subtitles | هل أنت دائما دقيق هكذا؟ |
| Sind Sie immer so gemein? | Open Subtitles | هل أنت دائما لئيمة؟ |
| Sind Sie immer so? | Open Subtitles | هل أنت دائما هكذا ؟ |
| Sind Sie immer so hilfsbereit oder habe ich Glück gehabt? | Open Subtitles | هل أنت دائماً موجود للمساعدة أم أنه حظي؟ |
| - Sind Sie immer so unschlüssig? | Open Subtitles | هل أنت دائماً ماتكون استقرائياً لهذه الدرجة ؟ |
| -Das Sind Sie immer. | Open Subtitles | هم دائماً. |
| Sind Sie immer so charmant? | Open Subtitles | هل أنت دائما بهذه الجاذبيه؟ |
| Sind Sie immer so still? | Open Subtitles | هل أنت دائماً بهذا الهدوء |
| Sind Sie immer so verschlossen... und haben Angst, der richtige Mann könnte... | Open Subtitles | هل أنت دائماً مغلقة ، و خائفة من أن يأتي الرجل المناسب الذي يجعلك تحسين... . |
| Sind Sie... immer so derb,... oder ist das eine Abwehrhaltung? | Open Subtitles | هل أنت دائماً بهذا الغباء أم أنها آلية دفاعية ؟ ! |
| Sind Sie immer so reizbar? | Open Subtitles | هل أنت دائماً حساس هكذا؟ |
| Sind Sie immer so wie jetzt? | Open Subtitles | -عجباً. هل أنت دائماً هكذا؟ |
| Das Sind Sie immer. | Open Subtitles | هم دائماً كذلك |
| - Das Sind Sie immer. | Open Subtitles | هم دائماً هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 