| Man muss tun, was man tun muss. Streck deine Hand aus. | Open Subtitles | عليك تأدية عملك، والآن مد يدك. |
| Streck deinen Arm raus. Sofort. | Open Subtitles | مد ذراعك حالاً |
| General Streck vom Oberkommando ist ein glühender Verehrer von ihm und besitzt seine sämtlichen Werke. | Open Subtitles | جنرال "ستريك" من القادة العليا هو أكبر معجبيه ويملك المجموعة الكاملة لأعماله |
| General Streck, Genosse Biletnikow. | Open Subtitles | "جنرال "ستريك",الأخ "بيليتنكوف |
| Streck deinen Arm aus. | Open Subtitles | فقط مدي! مدي يدك! |
| ja. Streck die Hand aus. | Open Subtitles | نعم, مدي يدك |
| Setz dich. Streck deinen Arm aus. | Open Subtitles | اقعد، مدّ ذراعكَ |
| Streck deine Arme aus. | Open Subtitles | مدي معصميكِ. |
| Streck deine Arme aus. | Open Subtitles | مدي معصميكِ. |
| Streck deine Hände vor. | Open Subtitles | مدّ يديكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 