Die Todesursache war stumpfe Gewalteinwirkung auf den Schädel. | Open Subtitles | كان سبب الوفاة كليلة قوة الصدمة في الجمجمة. |
- Eine stumpfe Verletzung. | Open Subtitles | ـ مسار الدماء يدل على إنها إصابة كليلة |
Besorge mir eine stumpfe Nadel. | Open Subtitles | أعطني إبرة ذات نهاية كليلة. |
Das Bruchbild zeigt, dass das stumpfe Trauma von einem zylindrischen Gegenstand verursacht wurde. | Open Subtitles | يشير نمط الكسر أنّ الضربة الغير حادة قد حدثت بواسطة سلاح أسطواني. |
Das stumpfe Trauma am Temporallappen wurde durch den Schläger verursacht. | Open Subtitles | حصلت الضربة الغير حادة على العظم الصدغي بواسطة المضرب. |
Es gibt stumpfe Gewalteinwirkung am Brustkorb. | Open Subtitles | هناك إصابة بأداة غير حادة على القفص الصدري. |
Der übliche, stumpfe Gegenstand: | Open Subtitles | ها هى الآلة الغير حادة الأصلية |
Dr. Brennan, dieses stumpfe Trauma an der linken Schläfe ist völlig anders, als alle, die ich bisher gesehen habe. | Open Subtitles | يا د. (برينان)، هذه الإصابة الغير حادة على العظم الصدغي الأيسر لا تشبه شيئاً رأيته من قبل. |
Wir konzentrierten uns auf die postmortalen Frakturen an den Dornfortsätzen des dritten und vierten Lendenwirbels und das stumpfe Trauma an den Kniescheiben. | Open Subtitles | نحن نركّز على الكسور الحاصلة بعد الوفاة... على الناتئات الشوكية للفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة... والضربات بأداة غير حادة على رضفتي الركبتين. |