Und eines Tages wird er vielleicht zu einem guten Schüler. | Open Subtitles | ومع مرور الوقت من يعلم ربما يكون مساعد جيد |
Und eines Tages wird er vielleicht zu einem guten Schüler. | Open Subtitles | ومع مرور الوقت من يعلم ربما يكون مساعد جيد |
Und eines Tages, wird der große böse Wolf pusten und prusten... und dein Haus umblasen. | Open Subtitles | ويوماً ما ، سيأتي الذئب الكبير وينفخ ويحطم منزلك |
Und eines Tages wird es als echtes Gebrechen angesehen... und der Vermieter wird gesetzlich verpflichtet sein, ein Riesennetz über das Gebäude zu legen. | Open Subtitles | ويوماً ما سيُعترف بها على أنها من الإعاقات المؤثرة وسيتوجب على مالك العقار قانوناً بأن يغطى كامل المبنى بشبكة ضخمة |
Anstatt nur einer wachsenden Zerstörung, wollen wir jene Dinge wachsen sehen, die wir genießen können, Und eines Tages wird uns die FDA (Ernährungsbehörde) erlauben, Französischen Käse zu produzieren. | TED | لذا بدلاً عن مجرد التدمير المتزايد ، نريد زيادة الأشياء التي قد نستمتع بها، ويوماً ما سوف تسمح لنا إدارة الأغذية والعقاقير بصنع الجبن الفرنسي. |
Und eines Tages... wird er den besten Onkel der Welt abgeben. | Open Subtitles | ويوماً ما ، سيكون أفضل عم بالعالم |
Und eines Tages wird das Spiel vorbei sein. | Open Subtitles | ويوماً ما اللعبة ستنتهي |
Percy ist ein Verräter. Er hat sein Land verraten, Und eines Tages wird er sie hintergehen, nur sind Sie zu blöd, um es zu erkennen. | Open Subtitles | (بيرسي) هو الخائن، لقد باع وطنه ويوماً ما، سيبيعكم فقط إنّكما غبيان جداً، لتريا ذلك |