"uns auch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لنا أيضا
• نحن أيضاً
• لنا أيضاً
• أيضًا
• أيضا أن
• وأنت نحظى بنفس

Natürlich werden sie uns auch Satellitenbilder zur Verfügung stellen.
وبطبيعة الحال، سوف يوفرون لنا أيضا صور الأقمار الصناعية.

- Wird's bei uns auch 'n Dauerzustand?
أتقصدين من الممكن أن يحصل لنا أيضا سأوفر الوقت

Aber wenn ihr diese Stadt zerstören wollte, dann müsst ihr uns auch vernichten, denn wir werden nicht von hier verschwinden.
.لوأنكستدمرهذهالبلدة. عليك أن تدمرنا نحن أيضاً لأننا لن نغادر

Ich versuche, ihre wissenschaftlichen Kenntnisse zu steigern, sodass uns auch geholfen werden kann.
أنا أحاولُ تسريعَ معرفتكَ العلميّة لنحظ بالمساعدة نحن أيضاً

Aber es gibt uns auch einen Hinweis für die Strategie.
و لكنه يوضح لنا أيضاً أمراً يخص السياسة

Es wurde uns auch klar, was zu tun ist.
وأصبح من الواضح أيضًا ما ينبغي علينا فعله.

Und wir müssen uns auch darüber im Klaren sein, dass natürlich auch Experten, Fehler machen.
و يجب علينا أيضا أن ندرك أن الخبراء بالطبع، يخطئون.

Wir sollten uns auch bald darüber unterhalten.
دعنا أنا وأنت نحظى بنفس الحوار قريباً.

Wir jagen diesen Dämonen. Vielleicht jagt er uns auch.
نحن تطارد هذا شيطان وربما كان يتعقب لنا أيضا.

Es muss für uns auch sicher sein.
عليها أن تكون آمنة بالنسبة لنا أيضا.

Sie hat uns auch hinters Licht geführt.
محتال. خدعت لنا أيضا.

Für uns auch.
و لنا أيضا

Wir konnten diesen Irren deutlich sehen und er uns auch! Stehen wir jetzt auch auf seiner Liste?
لقد رأينا هذا المُختل بشكلٍ واضح مما يجعله قد رآنا نحن أيضاً.

Wir halten uns auch zurück.
و نحن أيضاً سنحاول أن نبقي الأمور معتدلة

Wir uns auch.
لماذا لا نشكّل تنظيماً نحن أيضاً

Aber das offenbart uns auch etwas über eine dieser Tatsachen, die wir angesprochen hatten.
و لكنه يوضح لنا أيضاً أحد هذه الحقائق التي تحدثنا فيها سابقاً

Mehr tote Väter wären für uns auch kein Problem.
المزيد من الرجال الحكماء الميتين لن تكون مشكلة لنا أيضاً

Ich weiß, es ist kitschig, aber ich möchte, dass es für uns auch magisch ist.
و أعلم بأنه أمر مبتذل , كما هو ولكنه أريد أن يكون سحرياً بالنسبة لنا أيضاً

Aber das weist uns auch auf eine erstaunliche Chance hin.
إلا أن هذا يقودنا أيضًا نحو فرصة مذهلة.

Unsere eigenen Schwächen zu erkennen, wird uns auch helfen, die Falle des faschistischen Spiegels zu vermeiden.
ومعرفة نقاط ضعفنا سوف يساعدنا أيضًا على تجنب فخ الفاشية.

Man erklärte uns auch, dass das Gelände 1948 komplett aufgegeben wurde.
وعلمنا أيضا أن هذا الموقع كان قد أُخلي تماما سنة 1948.