| Jetzt beeil dich und schenk mir einen Drink ein, bevor ich verdurste. | Open Subtitles | الآن على عجل صب لي شيئ دمويا لاشرب قبل أن أموت من العطش |
| Krieg ich was zu trinken, bevor ich verdurste? ! Das ist... | Open Subtitles | ليحضر أحدً لي مشروب قبل أن أموت من العطش هذا لطيف |
| Ich hole mir nur erst ein Glas braunes Wasser, ich verdurste nämlich. | Open Subtitles | - فقط دعيني أحضر كأس من الماء البنّي لأنني أموت من العطش |
| Geht der Wasseraufbereiter kaputt, verdurste ich. | Open Subtitles | اذا تعطل مزود المياه، ساموت من العطش |
| Du und Francis redet, als sei Mary ein Glas Wasser und ich verdurste. | Open Subtitles | أنتِ و(فرانسيس) تتحدثون عن (ماري) وكأنها كأس من الماء، وأنا الرجل الذي أحتضر من شدة العطش. |
| Ich verdurste. | Open Subtitles | -اكاد اموت من العطش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 