"vermiete" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بتأجير
• أؤجره

Bin ich in einer Stunde nicht unten, vermiete meine Wohnung.
اذا لم اعود خلال ساعه قوما بتأجير شقتي ..

Ich vermiete nicht so kurzfristig, und ich vermiete nicht an Fremde.
لم أقم بتأجير الغرف من قبل لوقتٍ قصير ولا أؤجّر الغرف للغرباء

Um die Finanzen von Greendale zu verbessern, vermiete ich die Schule am Wochenende für Raves.
لزيادة ميزانية جريندييل كنت أقوم بتأجير المدرسة في عطل نهاية الأسبوع

Verkaufen möchte ich sie nicht, vielleicht vermiete ich sie.
أنا لا أريد بيعه لذا فقد أؤجره

Dann vermiete ich das an die Mädels und die Jungs und so.
أؤجره على فتيات وبعض الشبّان.

Um ehrlich zu sein, wenn ein Mieter für ein Jahr im Voraus bezahlt und dann eingelocht wird, vermiete ich die Wohnung normalerweise nochmal und verdopple mein Geld, aber, uh, James war ein guter Mann.
لأصدقك القول، عندما يدفع مستأجر أجر عام مقدّماً، ثمّ يُسجن أقوم عادةً بتأجير المكان وأضاعف ربحي ولكن (جيمس) كان رجلاً طيّباً