"vin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فين
• فان
• كوكوفان

Das sind Vin Eremal und Lucia Tarthus, die Ratsvertreter der Tiraner und Andari.
هؤلاء فين ايمرال و لوسيا تارثوس، ممثلو ترانيان و انداري في المجلسِ.

Ich dachte, dass ihr zwei nur Bullenfreunde wärt, aber du kannst es mir sagen, Vin.
أعتقد أنكما الاثنين كنتما رفيقين جيدين لكن .. يمكنك أن تقول لي ، فين

Wo immer sie hingehen - Chris, Vin, Britt, die anderen - ich gehe mit ihnen.
اينما يذهبون000 كريس, فين, بريت, والاخرين سوف اذهب معهم

Mike, was weißt du über Vin Drin Dop?
"مايك"،هل تعرف اى شئ عن نقطة "فان ديرن دوب"؟

Mike, weißt du irgendwas über diese Stelle bei Vin Drin Drop?
"مايك"،هل تعرف اى شئ عن نقطة "فان ديرن دوب"؟

Keine Joker und Vin fängt an. $6 sind im Pott.
لا شيء طائش، وهو يبدأ مع فين ستّة دولارات في القدر

Also... Pfannkuchen, Pasta, Reste von "Coq au Vin".
حسناً، الفطائر، الباستا بقية الكوك أو فين

Ihr werdet Vin Diesel nie in 3D sehen... weil ihr dieses Hotel nicht verlassen könnt.
لن تري فين ديزل في ثري دي أبداً لأنكِ لن تغادري هذا الفندق. هل تفهمين؟

Ich denke, Vin wäre als Erster dran.
-و لكنك قلت ان *فين* الذى سيقوم بها لقد غيرت رايى ,هيا اذهب

Salmon en Croute? Oder vielleicht Coq au Vin?
بعض السلمون الملفوف أو ربما بعض الـ"كوكو فين"؟

Coq au Vin ist köstlich, und du hast grad einen ziemlichen Vogel.
والـ "كوك او فين" لذيذ وانتِ تتصرفين بجنون الآن

Du hast noch nie so gut geküsst, Vin. - Du bist nicht Lo.
لم تكن بارعًا بالتقبيل إلى هذا الحد "فين"

"Vin, lass nichts an dich rankommen."
فيلا اخبرنى "فين, لايمكنك منح الحماية"

Vin bestimmt die Hälfte.
*فين * كان يقتل لنصف هذه المدة

Mir schwant Übles, Vin.
لدى شعور سيئ، فين.

Himmel, Vin, du hast gerade 'ne Frau kaltgemacht, ist dir das klar?
ياللهى، فين! أنت قتلت إمرأة، تعرف ذلك؟

Was, kein "Wie geht's Vin?
يا إلهي , ماذا ؟ لا ((كيف حالك)) لا ((ماهي أخبارك فين))

Vin Drin... Drop.
-" ما أسم القرية الملعونة؟"فان ديرن

Ich habe einen Coq au Vin gemacht.
لقد قمت بإعداد كوك إي فان.

Das ist Coq au Vin. Die Soße ist extrem empfindlich.
هذا "كوكو فان" الصلصة رقيقة للغاية