| Also, wenn ich Kreide wäre, wo würde ich mich verstecken? | Open Subtitles | الآن ، لو كنت طباشيرا أين كنت لأكون ؟ |
| Wenn ich Kreide wäre, wo würde ich mich verstecken? | Open Subtitles | لو كنت طباشيرا أين كنت لأكون ؟ |
| Wenn sie nicht wäre, würde ich mich jetzt am antarktischen Strand ausruhen. | Open Subtitles | كنت لأكون مستلقياً (على شاطئ في (أنتركتيكا لولاها |
| Wenn ich nicht mit dem Rücken zur Wand stünde, würde ich mich fast schuldig fühlen, weil ich mich in Masuka's E-Mail gehackt habe. | Open Subtitles | "لو لم أكن بوضع حرج لشعرتُ بالذنب تقريباً لاختراقي لبريد (ماسوكا) الإليكترونيّ" |
| Wenn ich nicht mit dem Rücken zur Wand stünde, würde ich mich fast schuldig fühlen, weil ich mich in Masuka's E-Mail gehackt habe. | Open Subtitles | "لو لم أكن بوضع حرج لشعرتُ بالذنب تقريباً لاختراقي لبريد (ماسوكا) الإليكترونيّ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 