| Sie haben also den Mann mit dem Messer gesehen. Was taten Sie dann? | Open Subtitles | وبعد أن رأيت الرجل مع السكينة, ماذا فعلت ؟ |
| Was taten Sie zwischen dem und als Sie, wie Sie sagten, in der Küche unten aufwachten? | Open Subtitles | ماذا فعلت بين ذلك الوقت و حتى استيقظت لتودعها |
| Was taten Sie... nachdem Sie den Angeklagten gesehen hatten? | Open Subtitles | ماذا فعلت بعد أن رأيت المتهم ؟ |
| Pardon, aber Was taten Sie, als Ihr Onkel getötet wurde? | Open Subtitles | المعذرة، لكن ماذا كنت تفعل حين تم قتل خالك؟ |
| - Was taten Sie dann? | Open Subtitles | ماذا فعلتما حينها؟ |
| Was taten Sie? | Open Subtitles | ماذا كانوا يفعلون ؟ |
| - Was taten Sie auf dem See? - Ich habe nichts gesagt. | Open Subtitles | - ماذا كنتما تفعلان في البحيره لن اخبره بشيء ،روزي |
| Was taten Sie hier drin? | Open Subtitles | ما الذي كنتِ تفعلينه هنا؟ |
| - Er fuhr also davon, und Was taten Sie? | Open Subtitles | حسناً , قاد سيارته ثم ماذا فعلت أنت ؟ |
| Was taten Sie am letzten Schultag? | Open Subtitles | ماذا فعلت خلال اليوم الأخير من الفصل؟ |
| Was taten Sie, nachdem Sie sie ausgezogen hatten? | Open Subtitles | ماذا فعلت بعد ازاله ملابس القتيله؟ |
| Was taten Sie nach der Arbeit? | Open Subtitles | ماذا فعلت بعد أن تركت العمل ؟ |
| - Und Was taten Sie dann? | Open Subtitles | و ماذا فعلت انذاك ؟ |
| - Was taten Sie dann? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| Meine erste Frage wäre also, Was taten Sie jeden Tag um 14:00 Uhr? | Open Subtitles | لذا سؤالي الأول هو: ماذا كنت تفعل في الساعة 2: 00 كل يوم؟ |
| Was taten Sie da, mitten auf der Straße? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل, فى منتصف الشارع. |
| - Was taten Sie dann? | Open Subtitles | ماذا فعلتما حينها؟ |
| Und Was taten Sie in dem Auto? | Open Subtitles | ماذا كانوا يفعلون في السيارة، "ريتش"؟ |
| - Was taten Sie auf dem See? - Wir fuhren Boot. | Open Subtitles | - ماذا كنتما تفعلان في البحيره كنا نبحر |
| - Was taten Sie, als der Schmerz kam? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعلينه عندما شعرت بالألم؟ |
| - Und Was taten Sie? | Open Subtitles | وماذا فعلت أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 