"weil ich dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لانني
• لأني أحبك
• لأنّني سأسلّمك
• لأنني أعرفك
• لأنني رأيت ما

Jetzt hast du Respekt vor mir, Weil ich dich bedrohe.
اترى ؟ الآن انت تحترمني بالطبع لانني هددتك الآن

Oder ich hab's gesagt, Weil ich dich manipulieren wollte.
او ربما قلت ذلك لانني أردتك أن تفعل ماذا أردت.

Wenn du mich töten willst, Weil ich dich liebe... dann tu's doch.
.. إذا أردت أن تقتلني .. لأني أحبك إذا فقم بذلك

Ich hab dich mitkommen lassen, Weil ich dich deiner neuen Familie übergebe.
سمحت لك بالقدوم لأنّني سأسلّمك إلى عائلتك الجديدة

Weil ich dich ganz genau kenne und dir aufs Schärfste misstraue.
لأنني أعرفك بالضبط و أشك فيك بالتأكيد.

- Weil ich dich im Auge behalten will.
لأنني رأيت ما يحدث عندما تغفل عيني عنك.

Ich bin raus, Weil ich dich weiter sehe.
والان انا خارج الفريق لانني لن اتوقف عن مقابلتك

Kannst du deine Möpse runterdrücken? Weil ich dich nicht gehört habe.
هل يمكنك إنزال ثديك للأسفل لانني لم أستطع سماعك

Ich habe dich in mein Bett zurückgeholt, immer wieder, Weil ich dich geliebt habe.
لقد تجاوزت خياناتك مرارآ وتكرارآ,لانني احبك

Es war in Ordnung, dass ich sterbe, Weil ich dich hatte küssen dürfen.
لا باس به لانني كنت ساموت لذلك قمت بتقبيلك

Ich bin also geisteskrank, Weil ich dich nicht liebe?
اذن انا مجنونة الان لانني لا احبك

Okay, Weil ich dich so nicht erzogen habe.
حسناً ، لانني لم اقم بتربيتك عكس ذلك

Ich manipulierte und erniedrigte mich, Weil ich dich so fürchterlich liebte.
ولقد جعلت من نفسي إنسانة وضيعة أخلاقيّاً لأني أحبك بشكل فظيع

Alles, was ich getan habe, alle meine Fehler beging ich, Weil ich dich liebe.
و كل خطأ قمت به لأني أحبك أكثر من الكلمات ماذا تفعلين؟ لوقا سوف يشرح كل شيء

Weil ich dich so gut kenne, als hätte ich dich geboren.
لأنني أعرفك جيداً كما أنني ولدتك.

Ich weiß, dass du das tun kannst... Weil ich dich kenne. Barry.
أعلم أن بوسعك فعل هذا لأنني أعرفك.

Weil ich dich mit den Mädchen sah.
لأنني رأيت ما فعلته لهؤلاء الفتيات