| Wen haben wir denn da? Miss "Keiner will mich mehr als Ärztin." | Open Subtitles | انظري إلى حالك يا من كنت تظنين أن لا أحد يريدك أن تكوني طبيبته |
| Wen haben Sie dann in dem Gebäude getroffen? | Open Subtitles | حسنا ، من كنت تلتقين في ذاك المبنى |
| Ach, Wen haben wir denn da? Unsere kleine Primadonna. | Open Subtitles | انظروا من هنا، صديقنا الصغير "دانيال" |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | انظروا من هو هنا .مارينز |
| - Wen haben wir denn da? - Oh, hi! - Was ist mit Argentinien? | Open Subtitles | حسنا, انظر من هنا مثلما في تشيلي, جواتيمالا و الارجنتين |
| Hallo. Wen haben wir denn da? Prince Charming. | Open Subtitles | مرحبا أنظروا من الذي أتانا الأمير الجذاب |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | حسناً، أنظر من هُنا. |
| Also, Wen haben Sie angestarrt? | Open Subtitles | حسنا الا من كنت تنظرين؟ |
| Also, Wen haben Sie bei Ihrer letzten Mission gesucht? | Open Subtitles | من كنت تطارد في أخر مهامك ؟ |
| Wen haben Sie denn erwartet? | Open Subtitles | من كنت تتوقع انه يكون؟ |
| Na, Wen haben wir denn da, hm? Toll! | Open Subtitles | عجباً، انظروا من لدينا هنا |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | انظروا من هنا إنه أنتِ |
| Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | انظروا من وجدنا |
| Wen haben wir denn da? Hey. | Open Subtitles | انظر من هناك مرحباً كريس كيف الحال |
| Wen haben wir denn da? Die zwei Würstchen! | Open Subtitles | انظر من هنا انه الباكى |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | انظر من يكون هذا؟ |
| Wen haben wir denn da? Die kleine Dame höchstpersönlich | Open Subtitles | "أنظروا من لدينا، السيدة الصغيرة بنفسها!" |
| Wen haben wir denn da? Wen haben wir denn da? Wow. | Open Subtitles | أنظروا من جاء إلى هُنا، ياللعجب. |
| Seht mal, Wen haben wir da haben. | Open Subtitles | حسنا أنظروا من لدينا هنا |
| Sieh mal einer an, Kenny, Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | مهلا،مهلا، يا (كيني) أنظر من هذا |
| Wen haben wir denn da? ! | Open Subtitles | أنظر من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 