| Wenn Sie nach vorne gucken, sehen Sie, wie ich hier winke. | Open Subtitles | إذا نظرتم للأمام ستروني هنا في الممر الأمامي ألوح لكم، |
| Nun, ich winke dem Typen aus dem Plattenladen auch nicht zu, mit dem du Sex hattest. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا ألوح إلى الشاب في محل التسجيلات الذي مارستي الجنس معه. |
| Ich winke ihm normalerweise mit einer geballten Faust zu, weil ich sein Portemonnaie darin verstecke. | Open Subtitles | أنا عادتاً ألوح إليه بيدي مقبوضة، لأني أخبئ محفظته فيها. |
| Marschiere dort rüber, und winke mit dem Pokal vor seinem dummen Öko-Gesicht. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك و لوح بالجائزة في وجهه المغرور الغبي |
| Ich winke ihnen, wenn sie vorüberziehen. | Open Subtitles | أحب التلويح إليهم عندما يأتون |
| Oh, mein Gott! Ich winke dir! Bleib wo du bist! | Open Subtitles | يالهي , اني الوح لكِ , ابقي حيث انتي انا قادمة بإتجاهك |
| Durch die Flure schlendern. Ich winke gern den Neugeborenen durch die Scheibe zu. | Open Subtitles | أحبّ أن ألوّح بيدي عبر النافذة للرُضّع حديثي الولادة. |
| Super. Dann winke ich euch im Vorbeifliegen. | Open Subtitles | عظيم، سألوح إليكم يا رفاق وأنا أمر |
| winke deinem Vater zu. | Open Subtitles | لوّح لوالدك |
| Ich winke dir. Siehst du mich, Mann? | Open Subtitles | ألوح إليك من هنا، هل تراني يا رفيق؟ |
| Ich winke ihnen zu. | Open Subtitles | نعم، أنا ألوح لهم الآن |
| Ich winke Fett zu. | Open Subtitles | أنا ألوح للدهون |
| Ich winke hier Fett hinterher. | Open Subtitles | أنا ألوح للدهون |
| Paul hat gesehen, wie ich winke, und er hat gelächelt. | Open Subtitles | لقد كنت أحمل العقد بيدي و رآني (بول) ألوح له و هو أبتسم |
| Ja, ich winke ihm immer zu. | Open Subtitles | أجل، أنا دائماً ألوح له. |
| - Öffne die Haustür und winke. | Open Subtitles | افتح بابك و لوح إلي. |
| - Baby, winke Mommy und Daddy zu. | Open Subtitles | عزيزي، لوح لأمك وأبيك |
| Ich winke ihnen, wenn sie vorüberziehen. | Open Subtitles | أحب التلويح إليهم عندما يأتون |
| Wenn Sie hoch schauen, ich stehe hier in der Bordküche. Ich winke Ihnen zu. | Open Subtitles | صباح الخير ايها السيدات والسادة,انا الكابتن(وتكر) اذا تنظرون اليه انا هنا في المقدمة الأمامية,الوح اليكم |
| - Gut. Ich winke dir zu, wenn du nach Sugar Ditch gespült wirst. | Open Subtitles | سأكون في الضفة الأخرى ألوّح لك أيّها الأحمق ،منجرفاً لخندق ما. |
| Wenn ich ihn habe, winke ich damit rum. | Open Subtitles | ـ ساعي البريد جولدفارب)، عندما أراه سألوح به في أرجاء المكان) |
| Ich winke bereits, das wäre unglaublich seltsam. | Open Subtitles | لقد قمت بالتلويح بالفعل، سيكون ذلك غريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 