"wo ihr" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أماكنكم
• أين كان
• بمكانكم
• اين ستذهبون
• يذهب إليه
• واين زوجها
• أين أتيتم
• أين ستاخذك

Der Rest von euch Penner, jetzt wo ihr alle eure Dusche hattet und schön süß und blitzeblank sauber seid, werdet ihr Officer Smith in eure neuen Unterkünfte folgen.
بقيتكم, لقد إسحممتم والأن أنتم نظيفين وجميلين كُل ماعليكم هو إتباع الضابط سميث ليقودكم إلى أماكنكم الجديدو

Und durch Positionsgeber weiß ich immer, wo ihr seid.
ومحدد مواقع رقمي حتى أستطيع معرفة أماكنكم طوال الوقت

Eigentlich muss ich wissen, wo ihr Vater den ganzen Tag war.
في الحقيقة أريد أن أعرف أين كان أبوكما طوال اليوم؟

Obwohl ich mich wundere, wo ihr Familienkonzern für die Mitbürger war, als sie den Bau der Erdbebenmaschine befahl, die 503 Menschen tötete.
رغم أنّني أتساءل، أين كان قلق عائلتكَ على المواطنين عندما أمروا ببناء آلة الزلزال التي قتلت 503 شخص.

Das wird uns jederzeit sagen, wo ihr seid.
هذا سوف يرشدنا بمكانكم تماماً طوال الوقت.

Ich weiß ja nicht, wo ihr flittert, aber Omaha... wimmelt vor illegalen Fight Clubs.
انا لا اعلم الى اين ستذهبون فى شهر العسل لكن فى (اوماها) ستجدون نوادى للقتال تحت الارض رائعة للغاية

Sie sind so dumm, dass sie an einem Schultag, sogar an dem Ort auftauchen, wo ihr Vater gewöhnlich sein Mittag isst.
همأغبياءجداً,لدرجةأنهميتواجدوافييومالمدرسة . في المكان المحدد الذين يذهب إليه أبيهم لتناول الغداء

Ich will wissen, wo sie ist, wo ihr Gemahl ist, und zwar zu jeder Stunde des Tages.
وأود أن أعرف أين هي, واين زوجها, في كل ساعة من كل يوم.

Ich weiß nicht, wo ihr es herhabt, aber ich freue mich sehr darüber.
لا أعرف من أين أتيتم بهذه ولكني سعيدةٌ لأنكم جلبتموها

Deine Mutter hat nicht erzählt, wo ihr als Nächstes hinfahrt, oder?
أمك لم تخبرك مرة... عن أين ستاخذك بعدها؟ ...

Geht einfach dahin zurück, wo ihr hergekommen seid und BLEIBT DORT!
فقط إرجعوا إلى أماكنكم ، وأبقوا هناك

Bleibt, wo ihr seid. Gehorcht mir!
ألزموا أماكنكم , أطيعونى

"Fallt dort, wo ihr steht.
لا تتزعزعوا عن أماكنكم

Wissen Sie, wo ihr Bruder gestern Abend war?
الآن, هل تعلم أين كان أخوك الليلة الفائتة؟

Apropos, wissen Sie zufällig, wo ihr Exmann Mittwochnacht war?
بمناسبة الحديث، ألديك فكرة أين كان زوجك السابق ليلة الأربعاء؟

Wissen Sie, wo ihr Sohn gestern Abend war?
هل تعرفين أين كان ابنك ليلة أمس؟

Jungs, bleibt, wo ihr seid.
ياأولاد, أبقوآ بمكانكم

Sie meinte, wo ihr hingeht.
إنها تقصد اين ستذهبون ؟

Dort, wo ihr Klient hingehen wird, weil er das Vermögen unseres Klienten einfrieren lässt.
الذي سوف يذهب إليه عملائك بسبب تجميدهم لممتلكات عملائنا

Ich hab keine Ahnung, wo ihr herkommt.
لا أعرف من أين أتيتم

Deine Mutter hat nicht erzählt,... ..wo ihr als Nächstes hinfahrt, oder?
أمك لم تخبرك مرة... ...عن أين ستاخذك بعدها؟