"'s where the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو المكان الذي
• هو مكان
• هناك حيث
• هنالك حيث
• هو المكان حيث

There. That's where the water comes into the building.
هناك، هذا هو المكان الذي يمد المبنى بالماء

Maybe that's where the cult meets... and where they keep the videos.
ربما هذا هو المكان الذي يجتمع فيه اعضاء الطائفة والمكان الذي يحتفظون به بأشرطة الفيديو

That's where the alkaline residue on their faces came from.
هذا هو المكان الذي جاء فيه بقايا قلوية على وجوههم.

Do you think that's where the Ahmadis are hiding out?
هل تعتقد أن هذا هو مكان إختباء أعضاء العائلة ؟

That's where the triplets live. They always do that.
هناك حيث يعيش التوائم الثلاث دائما يفعلون ذلك

That's where the targeting information came from.
هذا هو المكان الذي جاءت تستهدف من المعلومات.

That's where the motorcycle kicks in.
هذا هو المكان الذي تدخل منه الدراجة النارية

Now the trick is to get it right in the vein, just like that... because that's where the medicine needs to go.
الخدعة هي أن تضعها مباشرةً في الوريد هكذا لأن هذا هو المكان الذي يجب أن يذهب إليه الدواء

Aw, but that's where the pigs live, Joey.
لكن ذلك هو المكان الذي تعيش به الخنازير جوي

After his parents died, he was put in the foster care system until he was 18, and that's where the paper trail ends.
بعدَ وفاتِ والديهِ تم وضعه في نظامِ التبني حتى بِلغِ الثامِنَةَ عشر، وهذا هو المكان الذي تنتهي به الآثار الورقية

That's where the blood's supposed to be.
هذا هو المكان الذي يفترض ان يكون الدم فيه

Because that's where the killer would have placed his hands during the beating.
لأن هذا هو المكان الذي القاتل كان قد وضع يديه أثناء الضرب.

That's where the keep the girl.
هذا هو المكان الذي يحتفظون فيه بالفتيات.

That's where the really beautiful Hymenoptera are.
وهذا هو المكان الذي حقا جميل غشائيات الأجنحة هي.

There,that's where the bullet hit the train.
هناك، هذا هو المكان الذي ضرب رصاصة القطار.

That's where the baby belongs, no?
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه الطفلة الآن

That's where the courier's leading your man. This is a frame job.
هذا هو المكان الذي يقود الساعي رجلكم إليه، هذه مكيدة.

The silver lake, that's where... that's where the watchmaker, the watchmaker, the watchmaker, tick tock, tick tock...
البحيرة الفضية, هذا هو الطريق هذا هو مكان صانع الساعات صانع الساعات صانع الساعات

If that's where the body was, I might have moved him. I do not remember.
لو كان ذلك هو مكان الجثّة فلربّما نقلتُه، لا أذكر

That's where the Miss America pageant started out, right?
هناك حيث بدأت مسابقة ملكة جمال أمريكا، صحيح؟

We gotta get him in that corner That's where the bomb will be.
علينا ان نأخذه لتلك الزاوية هنالك حيث يجبان تكون القنبلة

That's where the engineer sits when - he mixes the sound, all right?
-هذا هو المكان حيث يجلس المهندس وهو يضبط الصوت