"Oklahoma" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أوكلاهوما
• اوكلاهوما
• أوكلاهاما
• اوكلاهاما
• وأوكلاهوما
• بأوكلاهوما
• إوكلاهوما
• اكلاهوما

Diploma in Educational Administration, Oklahoma University, United States of America.
دبلوم إدارة تربوية من جامعة أوكلاهوما بالولايات المتحدة اﻷمريكية.

Diploma in Educational Administration, Oklahoma University, United States of America.
دبلوم إدارة تربوية من جامعة أوكلاهوما بالولايات المتحدة الأمريكية.

Chandler, I don't even want to see the musical Oklahoma.
تشاندلر، وأنا لا أريد حتى أن نرى أوكلاهوما الموسيقية.

Next up is a marching band from Muskogee, Oklahoma.
يصل المقبل هو الفرقة الموسيقية من موسكوجي، أوكلاهوما.

Well, she does have some grandparents down in Oklahoma, but that's it.
حسناً ، لديها جد أو جدين في اوكلاهوما هذا كل شيء

There are other ways to get to Oklahoma, Joseph.
هناك طرق أخرى للوصول إلى أوكلاهوما ، جوزيف

You'll never get to Oklahoma. You've spent all your money.
أنك لن تصل إلى أوكلاهوما لقد بددت كل أموالك

In 1999 the Oklahoma state starting quarterback gets injured
في 1999 تعرض الظهير الربعي لولاية أوكلاهوما لإصابة

On the destination countries' side, recently in the United States, the states of Oklahoma and Kansas have imposed taxes on remittances.
وفيما يتصل ببلدان المقصد، فرضت مؤخراً ولايتا أوكلاهوما وكانساس في الولايات المتحدة ضرائب على التحويلات المالية.

M.A. in Educational Administration, Oklahoma University.
ماجستير إدارة تربوية من جامعة أوكلاهوما بالولايات المتحدة الأمريكية.

M.A. in Educational Administration, Oklahoma University.
ماجستير إدارة تربوية من جامعة أوكلاهوما بالولايات المتحدة اﻷمريكية.

Members of this community state that they have experienced high rates of discrimination since the Gulf war and in the immediate aftermath of the Oklahoma City bombing.
وذكر أفراد هذا المجتمع أنهم تعرﱠضوا لقدر كبير من التمييز منذ حرب الخليج وعقب حادث الانفجار في مدينة أوكلاهوما مباشرة.

Not long ago they blew up that building in Oklahoma.
نسفت منذ وقت قصير مبنى في مدينة أوكلاهوما.

United States of America: United States Bankruptcy Court for the Eastern District of Oklahoma
الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الإفلاس للمقاطعة الشرقية في أوكلاهوما

The University of Oklahoma College of Law International Human Rights Clinic (IHRC-OU) highlighted that racial violence against indigenous communities continued to be prevalent, especially when there was a territorial dispute.
وسلط مركز دراسات حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق بجامعة أوكلاهوما الضوء على استمرار انتشار العنف العنصري ضد المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية، وبخاصة في حالات النزاعات على الأراضي.

Unfortunately, the tragic events in Oklahoma City were a product of United States society.
ومن أسف أن اﻷحداث المأساوية في مدينة أوكلاهوما كانت منتجا أفرزه مجتمع الولايات المتحدة.

1979 Degree in Pedagogy, University of Oklahoma,
دبلوم إدارة تربوية من جامعة أوكلاهوما بالولايات المتحدة اﻷمريكية عام ٩٧٩١م.

United States of America 1980 Master in Pedagogy, University of Oklahoma
ماجستير إدارة تربوية من جامعة أوكلاهوما بالولايات المتحدة اﻷمريكية عام ٠٨٩١م.

They were neither combatants nor bystanders, but the targets of terrorism, whether in Sarajevo, London or Oklahoma City.
وهم ليسوا مقاتلين ولا متفرجين، وإنما أهداف لﻹرهاب، سواء كانوا في سراييفو أو لندن أو مدينة اوكلاهوما.

When I first moved here, they were doing an all-black production of Oklahoma!
عندما إنتقلت إلى هنا في البداية كانوا يقومون بـ عمل إنتاج لجميع السود في اوكلاهوما

Right out of high school, he went to Fort Sill in Oklahoma for basic training.
بعد تخرجه من الثانوية مباشرة ذهب لوحدة الجيش في أوكلاهاما من أجل التدريبات الأساسية

We'll get to Oklahoma as soon as we can.
سوف نذهب الى اوكلاهاما بأقرب ما باستطاعتنا

There are some former Texas and Oklahoma lawmen currently with the Bureau in Dallas.
يوجد بعض من رجال القانون السابقين لتكساس وأوكلاهوما , وحاليا في مكتب تحقيقات دالاس

All-American wide receiver, Oklahoma.
مستلم الكرة الأمريكي العريض ، بأوكلاهوما

We sent officers to your brother's house in Oklahoma City.
لقد إرسلنا ظباط الى منزل اخيك فى إوكلاهوما سيتى

In Oklahoma, acres and acres of corn were threatened.
مناطق واسعة من محاصيل الذرة (كانت مهددة في (اكلاهوما