Coming from a guy who probably has caviar for breakfast. | Open Subtitles | كلام صادر من رجل ربما تناول الكافيار على الإفطار |
Do I need to get Zombrex for a guy on the inside? | Open Subtitles | أريد ان اوصل بعض الـ زومبراكس الى رجل موجود في الداخل |
Says they saw a guy with a band-aid on his nose, black eye... get the location, put it on the map. | Open Subtitles | يقول أنه قد رأى رجل يضع ضمادة طبية على أنفه عينه سوداء ، أحصلوا على الموقع وضعوه على الخريطة |
But a guy that young usually doesn't punch his own ticket, so I'm checkin'on who's payin'the bills. | Open Subtitles | لكن الرجل بهذا السن عادة لا يتخلص من ما بين يديه لذلك سأتفقد من يقوم بدفع الفواتير |
You killed a guy who happened to be a Nazi. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً الذي . صادف ان يكون نازياً |
The game's run by a guy named George Holiday. | Open Subtitles | اللعبة تدار بواسطة شخص يدعى جورج هولى داى |
Seriously, if a guy knows he can get away with it, all guys, they have porn at least somewhere in their crib. | Open Subtitles | لكن بحق كل شاب يعرف كيف يخفى شيئ كهذا كل الشباب يملكون هذه الاشياء حتى لو فى سرير الاطفال خاصتهم |
Even have a guy that can get you snakes and ferrets. | Open Subtitles | حتى أنه لدي رجل يمكنه إحضار أفاع لك و فئران |
We bought tomatoes from a guy playing hacky sack. | Open Subtitles | لقد اشترينا الطماطم من رجل يلعب الكرة الصوف |
We had a guy once who choked on his own tongue. | Open Subtitles | كان لدينا رجل مرة واحدة الذي اختنق على لسانه الخاصة. |
a guy like Eric got in with skeletons in his closet. | Open Subtitles | رجل مثل اريك حصلت في مع هياكل عظمية في خزانته. |
Killing a guy before he's about to go on record. | Open Subtitles | اغتيال رجل قبل أن يوشك على الظهور في التسجيل |
We seized a Glock off a guy named Roy Evans. | Open Subtitles | لقد صادرنا سلاح غلوك من رجل اسمه روي إيفانز. |
You can't just move a guy's door chair stuff. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط نقل الاشياء كرسي الباب الرجل. |
Look, I'm vice, not customs. But I got a guy. | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أعمل في الجمارك ولكنني أعرف رجلاً |
I know there's a guy here who can supposedly fix me, but I don't understand how driving 30 miles in the wrong direction is a shortcut. | Open Subtitles | انا اعلم انه يوجد شخص هنا يستطيع معالجتي لكني لا استطيع ان افهم كيف قدت 30 ميلا في الاتجاه الخاطئ كيف يكون اختصارا |
I know who'd fight over a guy with sunglasses like that? | Open Subtitles | أعرف , من يقاتل من اجل شاب بنظارة شمس كهذه؟ |
For a guy who just avoided death and/or brain damage, pretty good. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل تجنّب توًّا الموت أو ضررًا دماغيًّا، فإنّي بخير حال. |
She didn't marry a guy with no arms or legs. | Open Subtitles | مع انها لم تتزوج رجلا بدون يدين أو ساقين |
If they'd heard a guy, take Jairo for example, was in a certain vicinity, they just asked around and they'd find him. | Open Subtitles | لو سمعوا مثلاً بأن شخصاً مثل هايرو كان موجوداً في المنطقة فكل ما عليهم فعله هو السؤال و يعثرون عليه |
The police caught a guy who matched my description, did a lineup. | Open Subtitles | أمسكت الشرطة برجل طابق وصفي ووضعوا عدد من المجرمين في صف |
Pretty cool to fall for a guy in a place like this. | Open Subtitles | رائع للغايه ان تقعى فى حب فتى فى مثل هذا المكان |
Say a guy wins the lottery. Ten million bucks. | Open Subtitles | لنقل أن رجلٌ فاز باليانصيب بـ10 ملايين دورلار |
Only witness said he saw a guy with a white-tipped gun. | Open Subtitles | الشاهد الوحيد قال أنه رأى رجلًا مع مسدس رأسه أبيض |
Laura sent some pictures of a guy named Jeff little, said he was volunteering at different farms, too. | Open Subtitles | لورا أرسلت بعض الصور لشخص يدعى جيف لتل قالت بأنه متطوع في مزارع مختلفة .. أيضاً |
I need to find a guy. A dealer. Calls himself the Doctor. | Open Subtitles | أنا في حاجة لأن أجد شاباً , بائع يسمي نفسه الطبيب |
You're asking me to use a guy I care about. | Open Subtitles | أنتم تطلبون مني أن أستغل شخصا أنا مهتمة به |