I bet nobody's been on the paper for masturbating on a statue. | Open Subtitles | انا اراهن لا احد خرج في الجريده قام ابألأستمناء على تمثال. |
That idea got him a statue in the park and a multimillion dollar foundation named after him. | Open Subtitles | تلك الفكرة جعلتهم يعملوا له تمثال في المتنزه و الحصول على ملايين الدولارات من بعده |
Grenelle... and there's a statue hidden away on the quai de Grenelle. | Open Subtitles | غرونيل وهناك تمثال مخبأة بعيدا على غرونيل دي كاي , انتبه |
The Commission saw a statue of the Virgin Mary that had been smashed and left in the church grounds. | UN | وشاهدت اللجنة تمثالاً للعذراء مريم محطماً ومتروكاً في أرض الكنيسة. |
Whether it's person or a statue, why do you care? | Open Subtitles | سواء كانت إنسانه أم تمثال . مالذي يهمك ؟ |
So you want a statue because you jumped from the kid's table to the table with men? | Open Subtitles | لذا أنت تريد تمثال لأنك قفزت من طاولة طفل إلى طاولة الرجال؟ |
The Poison Room fountain has a stack of books for a statue. | Open Subtitles | ينبوع غرفة السموم له تمثال على شكل كومة من الكتب . |
Go to Shanghai Street, get a statue fucking taller than theirs to take home! | Open Subtitles | اذهب الى شارع شنغهاي الحصول على تمثال فكسكينغ يأخذ وقتاً اطول من اتخاذهم منزلاً |
You have to stand absolutely still, like a statue. | Open Subtitles | عليك أن نقفي مكتوفة الأيدي ، مثل تمثال. |
Did I really appear as a statue to you? | Open Subtitles | هل بدوت حقا كـ تمثال بالنسبة لك ؟ |
and when i win, i'm gonna buy club torque, put a statue of jake peralta right in the middle of the dance floor. | Open Subtitles | وعندما اكسب سأشتري ملهى تورك سأضع تمثال لـ جايك بيرالتا هناك في منتصف ساحه الرقص |
i would love to have a statue of myself in the middle of a dance club. | Open Subtitles | كنت لأحب ان اضع تمثال لي في منتصف صاله رقص ملهى |
I have been up for ten minutes, but you were staring into space, moving the fan like a statue. | Open Subtitles | . منذ عشرة دقائق . ولكنك كنت تحدق منذ مدة . و تحرك المروحة كأنك تمثال |
Think i'm a statue, but i got shot 19 times. | Open Subtitles | معتقدين أنني مجرد تمثال ولكنني تلقيت 19 رصاصة |
We have that image from a statue in the Louvre. | Open Subtitles | حصلنا على تلك اللوحة نقلاً عن تمثال في متحف اللوفر |
As long as I can remember, whenever you got bad news, you had a face like a statue. | Open Subtitles | كما أتذكر عندما تحمل أخبار سيئة , يصبح وجهك تمثال |
Hey, should be a statue made for you, pal. | Open Subtitles | كان يجب أن يبنوا تمثالاً لك، يا أخي. |
I'll be a statue under my skin. I'll only be able to move my lips. | Open Subtitles | سأصبح تمثالاً تحت جلدي لن أستطيع تحريك شفتي |
This is a statue dated back to late 12th Century... | Open Subtitles | هذا التمثال يرجع تاريخه إلى أواخر القرن الثاني عشر |
The Foundation has also erected a statue depicting a woman attempting to protect herself and her children against domestic violence. | UN | وأقامت المؤسسة أيضا تمثالا لامرأة تحاول حماية نفسها وأطفالها ضد العنف العائلي. |
Nothing. Not a peep. But she's just waiting for me to say something, I'm like a statue. | Open Subtitles | لا شيء, ولا كلمة, لكنها كانت تنتظرني أن أقول أي شيء, و أنا واقف كالتمثال |
Well, I'm not an expert in Catholic iconography but it looks to me like a statue of Virgin Mary. | Open Subtitles | حسنا، أنا لست خبيره في الأيقونات الكاثوليكية لكن يبدو لي كتمثال لمريم العذراء |
I intend to replace stuffy, old St. Paul's... with a statue of myself. | Open Subtitles | انوى استبدال هذه الكنيسة القديمة . . بتمثال لنفسي |
Of course, my first crush was on a statue of a Confederate general in front of a courthouse. | Open Subtitles | بالطبع، حبي الأول كان لتمثال جنرال كونفيدرالي أمام مبنى المحافظة. |
- Everybody's a statue. | Open Subtitles | -سيتحول الجميع إلى تماثيل |