If All you need is less than 24 hours, maybe we can hold off on whatever it is we refuse to admit that we are planning. | Open Subtitles | إذا كان كل ما تحتاجه هو أقل من 24 ساعة، ربما نستطيع صد عن كل ما هو نحن نرفض أن نعترف بأننا نخطط. |
All you need is warm clothes and the right equipment. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو ملابس تدفئك و المعدات الصحيحه |
All you need to think of are your loyalties and the promises you have made to me. | Open Subtitles | كل ما عليك التفكير في هو الولاءات الخاص بك والوعود التي قمت بها بالنسبة لي. |
In this world that's All you need, just one other person. | Open Subtitles | في هذا العالم كل ما تحتاج اليه، فقط شخص آخر. |
All you need is a good table, sturdy chairs... | Open Subtitles | كل ما تحتاجينه هو طاولة جيدة وكراسي متينة، |
All you need to do for your cut, is put some paperwork through, push a button tomorrow. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه للحصول على نصيبك هو ان تضيف بعض الاوراق لنا وتضغط الزر غدا |
All you need is a person's 5-digit zip code, gender and date of birth to uniquely identify | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو الرقم البريدي المكون من 5 أرقام النوع و تاريخ الميلاد لتعرف |
Anything is possible. All you need is a can of snow. | Open Subtitles | كل شيء محتمل كل ما تحتاجه هو علبه من الثلج |
All you need is some cash for gas and burritos. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو بعض المال لأجل الوقود والسندوتشات. |
So All you need to tell us is which bus she boarded. | Open Subtitles | ذلك كل ما عليك أن تخبرنا هو الذي استقل حافلة كانت. |
All you need to do is pick which one you like best. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو اختيار واحد التي تريد أفضل. |
In fact, All you need is a massive former Cold War airfield with enough tarmac to accommodate the board for your board game. | Open Subtitles | في الواقع، كل ما عليك هو السابق مطار ضخم الحرب الباردة مع ما يكفي من مدرج المطار لاستيعاب المجلس لعبة منتداك. |
All you need to know is that Frank Castle wants him. | Open Subtitles | كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن قلعة فرانك يريده. |
All you need to know is that I'm getting you top price. | Open Subtitles | كل ما تحتاج إلى معرفته هو أنني الحصول على أعلى سعر. |
I work in intelligence. That is All you need to know. | Open Subtitles | أنا أعمل فى الاستخبارات هذا هو كل ما تحتاج معرفته |
You're ready for the peep-show circuit. All you need's a porn name. | Open Subtitles | أنتِ مستعده للغايه لذلك العرض كل ما تحتاجينه هو أسم أباحى |
The island will be deserted. All you need is some DNA. | Open Subtitles | ستكون الجزيرة مهجورة كل ما تحتاجين إليه هو حمض نووي |
All you need is guts to be a hero Meghjibhai, so what is the point of a loaded gun when I have guts? | Open Subtitles | كل ماتحتاجه لتصبح بطـلا ياأخي ميجي هو الشجاعة ماالحاجة الى السـلاح وانا أمتلك الشجـاعة ؟ |
All you need is my world-famous spiced rum punch. | Open Subtitles | كُلّ تَحتاجُ ي لكمة شرابِ الروم الكثيرة التوابلِ المشهورة عالمياً. |
Not a problem. All you need is a little bouncing'. | Open Subtitles | ليست معضلة كل ما تحتاجونه هو القليل من القفز |
All you need now is some walls, windows, door, roof. | Open Subtitles | كلّ ما تحتاجه الآن هو بعض الجدران والنّوافذ وباب وسقف. الأمر مُنتهٍ عمليًّا. |
Look, All you need to know is that we save people like you from things like that. | Open Subtitles | إسمعي, كل ما عليكِ معرفته هو أننا ننقذ أناسًا مثلكِ من الأشياء التي مثل ذلك |
The older the better. That's All you need. | Open Subtitles | كلما كانت قديمه كانت أفضل, هذا كل ماتحتاج |
Yeah, well, sometimes luck is All you need. | Open Subtitles | أجل، حسناً، أحياناً الحظّ هو كلّ ما تحتاج إليه. |
All you need to do is cover my expenses. | Open Subtitles | كل ما يجب عليكم فعله هو التكفل بالمصاريف |
According to the undergrad catalogue, All you need is professor belski to approve your portfolio and then you're in the major. | Open Subtitles | وفقا لكتاب التعليمات كل ماتحتاجينه هو أن توافق الدكتورة بلسكي على ملف صورك ومن ثم يمكنك الدخول في التخصص |
Now All you need is your boss's fingerprints and you got it. | Open Subtitles | الآن كل ما تريده هو بصمات رئيستك وستنجز الأمر |