"amplifier" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مضخم
• مكبر
• مضخّم
• مضخّمك
• المضخم
• كمضخّم

But for vehicles, weapons, you need a booster, an amplifier.
لكن بالنسبة للسيارات والأسلحة تحتاج إلى مقوي إشارة مضخم

It's a power amplifier with a highly magnetized, dense rotating core that can be easily weaponized.
انه مضخم للطاقة ذو حقل مغناطيسي كبير نواته تدور بسرعة ويمكن تسليحه بسهولة

Three-stage directional microphones with MOSFET amplifier of my own design.
أجهزة تسجيل ثلاثية الدرجة و مكبر صوت من تصميمي

The fire marshal believes that the fire was electrical in nature, started by a faulty amplifier.
رجال المطافئ يعتقدون أن الحريق نشأ بسبب الكهرباء,بسبب مكبر صوت إنفجر

Try this tube amplifier made in Hong Kong, 10,000 only
جرب مضخّم الصوت الأنبوبي هذا إنه صنع هونغ كونغ 10,000 فقط

I think your amplifier threw off the magnetic stabilizers.
أعتقد مضخّمك كسر المثبطات المغناطيسية

If we pursued the short-range calcium modulo in K2 amplifier,
أذا تابعنا المدى القصير للكالسيوم المضخم

So the smartroad was just serving as an amplifier, and whatever was telling them to build it isn't being transmitted from anywhere around here.
إذاً الطرق الذكية كانت تعمل فقط كمضخّم ومهماً كان من يأمرهم بالبناء فإنه لم يتم إرساله من أي مكان من حولنا

Well, it's possible that your dog became self-aware and made modifications on the cognition amplifier, then turned on Jerry, Beth, and Summer after learning about humanity's cruel subjugation of his species, but your guess is as good as mine, Morty.
يُحتمل أن كلبك أصبح واعياً و قام بالتعديل على مضخم الإدراك ثم إنقلب على جيري و بيث و سمر

Did you ever try to make the tachyon amplifier?
هل جربت قط أن تصنع مضخم الجسيمات ؟

My tachyon amplifier, which undoubtedly will be the only possible way for us to open a doorway home, is nowhere to be seen.
مضخم الصوت الذي بدون شك هو وسيلتنا لفتح بوابة طريق العودة لا مكان لرؤيته

It's a thought amplifier. I'm going to think to Barin to expect us.
انه مضخم التخاطر سوف اخاطربارين لكى ينتظرنا

They use an amplifier to boost the signal, and it fries his brain.
لقد أستخدموا مضخم الصوت لتعزيز الإشارة وذلك سبب بحرق دماغة

The amplifier does not work and the warranty is still valid.
مكبر الصوت لايعمل والضمان لايزال ساري المفعول

So, if you had a couple of those things and an amplifier, you could create the illusion of being somewhere while you were not.
إذاًَ لو كان لديك هذه الأمور مع مكبر صوت يمكنك خلق وهم صوت مكان ما بينما لست فيه

Do not hook up to the amplifier. There's a slight possibility of overload.
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائد

In her view, civil society exists as an amplifier of marginalized voices.
وهي ترى أن المجتمع المدني هو عبارة عن " مكبر لأصوات " المهمشين.

Geological Impact amplifier.
مع هذا. الجيولوجية تأثير مكبر للصوت.

You see, that stethoscope has a built-in concave amplifier.
انظري السماعة لها مضخّم مقعّر داخلي

Carter. The first thing you've got to do is find Lucas's amplifier.
كارتر أول شيء إفعله إيجاد مضخّم لوكاس

Well, your amplifier is what caused this problem, so I'm thinking that's a bonus.
مضخّمك الذي سبّب هذه المشكلة لذا أفكّر به كجائزة - أنت لا تفهم -

amplifier's got to be on that one.
لابد إن المضخم على تلك المروحية

The electric current acts as an amplifier as it runs through the cages.
إن التيار الكهربي يعمل كمضخّم وهو يسري خلال الأقفاص.