"and i'd" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأود أن
• و أريد
• و كنت
• واريد
• وأرغب
• وكنت قد
• وأني
• واريدك
• ولكنت
• وارغب
• وكنت أود أن
• وكُنت لأحب
• و أرغب
• و أنا أود
• و أود أن

If they were worried, they would've... called in one of the bigs, And I'd know about it.
إذا كانت قلق، سيكون لديهم يسمى في واحدة من بيغس، وأود أن أعرف عن ذلك.

And I'd be a pile of charred bones just like Mance.
وأود أن يكون كومة من متفحمة العظام تماما مثل مانس.

Five minutes to spare, And I'd say the place looks pretty Grandma-ready.
خمس دقائق لتجنيب، وأود أن أقول يبدو المكان الجدة جاهزة جميلة.

And I'd like to know where you fit into this organization.
و أريد معرفة أين يندرج أسمك في هذه المنطمة ؟

We'd never met, And I'd been hoping to keep it that way.
نجن لم نلتقي أبداً و كنت آمل أن أحافظ على هذا

Hello, I heard there was a job opening, And I'd like to apply for it.
مرحبًا , سمعت انه هناك وظيفه شاغره واريد التقديم

Now, they're sending over a team, And I'd like for Homeland and the CIA to join them.
سيرسلون فريق وأرغب أن تنضم إليهم وكالة الأمن القومي والإستخبارات

The biggest case of my life And I'd already lost the jury.
أكبر قضية في حياتي وكنت قد خسرت اللجنة القضائية بالفعل

I'd concentrate on those parts of the country that are at least, in some way, sympathetic to the mission, And I'd cut it loose.
وأود أن أركز على تلك الأجزاء من البلد التي هي على الأقل، في بعض الطريق، متعاطفة مع البعثة، وأود أن قطعه فضفاضة.

He was having a little dig, And I'd had enough.
وكان وجود حفر قليلا، وأود أن لديها ما يكفي.

And I'd be honored to bust you for a killing.
وأود أن يكون تكريم أن يوقف لك على القتل.

I'd like to take that scumbag landlord, And I'd like to ram it right up his ass.
وأود أن أغتنم أن قذر المالك، ويهمني ان اشير الى انه كبش وصولا صاحب الحمار.

Oh, yeah, And I'd do that killer impression of him.
أوه، نعم، وأود أن تفعل ذلك القاتل الانطباع عنه.

But look, uh, we're under new management now, And I'd love to make it up to you, so, uh, how would you like to sell your cookies in here?
أنا المسئول الآن وأود أن أعوضك ما رأيك ببيع كعكك هنا؟

You know,I've done enough damage to everybody here, And I'd like to detox without taking anyone else down with me.
, أنا سببت ضرراً بما يكفي للجميع هنا و أريد أن أتخلص من الادمان بدون تدمير أحد آخر

Anyway, my credit card was declined And I'd like to know why.
على كل حال بطاقتي الإتمانية تم رفضها و أريد أن أعرف لما

All my knowledge came from books, And I'd just finished a novel about a glamorous French actress from the Comédie Française.
كل معرفتى جاءت من الكتب و كنت قد انتهيت لتوى من قصة عن ممثلة فرنسية لامعة من الكوميدى فرانسيز

I'm getting some pretty serious vibes from Wendy over there, And I'd like to take her someplace special.
انني اتلقى بعض الاشارات الخطيره من ويندي هناك واريد ان آخذها الى مكان مميز

Well, it's a big day And I'd get you a present, but I already got you that thing for the third anniversary.
حسنٌ، إنه يومٌ مهم وأرغب بإعطائك هدية، لكنني للتو أحظرتُ لكِ الشيء للذكرى السنوية الثالثة

I killed all those Immortals for you, Jules, And I'd have killed 10000 more.
أنا قتلت كل تلك الخالدون بالنسبة لك، جول، وكنت قد قتل 000 10 أكثر من ذلك.

"And I'd rather die than sign over the center's financial freedom."
''وأني قد فضلت الموت'' على أن أتخلى عن'' ''.مركز ألتمويل الحر

I want be there for you when you need me, And I'd like for you to be there for me too.
انا اريد ان اكون معك عندما تحتاجين لي واريدك ان تكوني معي كذلك

- {\*Yeah. And }We're almost there. And I'd love nothing more than for you to stay and watch that come to fruition.
أجل ، وقد أوشكنا على الانتهاء ، ولكنت أفضلبقائكِ..

We are getting married in a few months, And I'd like to know that these breasts are gonna bring happiness to someone besides you.
سنتزوج خلال اشهر وارغب بمعرفة ان ثديي سيسعدان احدا بالاضافة لك

There's a lot more out there to see, And I'd like you to see it.
هناك الكثير بالخارج لترينه وكنت أود أن تشاهديه

And I'd see the back of your head,
وكُنت لأحب رؤية مؤخرة رأسك

As for the unregistered address, I live with my mom, And I'd like to keep that private, if it's okay with you?
أما بخصوص العنوان غير المسجل فأنا أعيش مع والدتي و أرغب أن أُبقي هذا سرا ، إن كان هذا يناسبك؟

And I'd like to believe him, but we have nothing.
و أنا أود أن أصدقه, لكن ليس لدينا أي شيء

Your job is to blend in around here, And I'd like you to put it on, please.
وظيفتكم هي أن تكون مندمج مع الجميع و أود أن اراه عليك ، لو سمحت