"and i do" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأفعل
• وأنا أفعل
• وأنا أعْمَلُ
• و أفعل
• و أنا أفعل
• وأنا بالفعل
• وهذا ما أفعله
• وأقوم بذلك
• وأنا أؤمن به
• وأنا لدي
• وافعل
• و أعمل
• و أقوم
• نقوم به أنا وأنت
• و أنا أقوم بعملي

On behalf of Ireland, I do this warmly. And I do so with the absolute assurance of our support in the period ahead.
وباسم أيرلندا، أفعل هذا بحرارة، وأفعل ذلك بتأكيد تام لتأييدنا لها في الفترة المقبلة.

I own 33 shell corporations, but I pay my taxes, And I do it legally.
أنا أملك 33 شركة قشرية لكن أدفع ضرائبي وأفعل ذلك بشكل قانوني

And I do it because I understand that when something becomes a liability, you cut it loose for the greater good.
وأنا أفعل هذا لأنني أفهم أنه عندما يصبح شيء ما عبئاً تتخلص منه من أجل الصالح العام

Well, if that's true And I do this... aren't you just punishing a dead man?
حسنًا، إن كان هذا صحيحًا وأنا أفعل هذا، ألست تعاقب رجل ميت وحسب؟

And I do weird, abstract paintings even though I can paint totally realistic, if I wanted to.
وأنا أعْمَلُ صورُ مُجرّدةُ غريبةُ بالرغم من أنَّي استطيع أَنْ أَصْبغ واقعي ان اردت ايضا

I go where he tells me to go And I do what he tells me to do.
إنّي أذهبُ للمكان الذي يطلبهُ منّي .و أفعل ما يطلبهُ منّي

And I do that for anybody, you know, anybody that needs the proper guidance.
و أنا أفعل هذا لأي شخص اي شخص يحتاج للإرشاد الصحيح

And special people deserve special attention, And I do have a lot of money, like you noticed, but money has never bought me happiness, and what I really want is grandchildren to spoil with gifts.
والأناس المميزون يستحقون أهتماماً مميزاً وأنا بالفعل لدي الكثير من المال كما لاحظة

I have a lot of insecurities And I do really stupid things sometimes.
لدي الكثير من انعدام الأمن وأفعل أشياء غبية حقا في بعض الأحيان.

I promised I'd look after my little sister, And I do what I got to do to keep her safe, like I said I would.
لقد وعدت أن أعتني بأختي الصغيرة وأفعل ما يتطلبه الأمر لابقائها في أمان كما قلت أني سأفعل

I steal sometimes And I do stuff I shouldn't do.
أنا أسرق أحيانا وأفعل أشياء لايجب أن تفعل

- Neal And I do this with a small team, or we don't do it at all.
- نيل، وأنا أفعل هذا مع فريق صغير، أو أننا لا نفعل ذلك على الإطلاق.

I do my job, And I do it well.
أنا أقوم بعملي، وأنا أفعل ذلك بشكل جيد

Oi, they're my fucking kids, Col, And I do what I like with'em.
أوي، هم أطفالي سخيف، العقيد، وأنا أفعل ما يحلو لي مع 'م.

I've said I want to marry you And I do.
قُلتُ بأنّني أُريدُ زَواجك وأنا أعْمَلُ.

Her sisters And I do.
أخواتها وأنا أعْمَلُ.

It's just a little something Dimitri And I do to keep each other on our toes.
انها مجرد شيئا قليلا ديمتري و أفعل للحفاظ على بعضها البعض على اقدامنا.

You do what you got to do to get through this world And I do what I got to do.
أنتِ تفعلي ما يتوجب عليكِ فعله و أنا أفعل ما يتوجب علي فعله

It's really pretty And I do love strapless.
أنه جميل للغاية , وأنا بالفعل أحب الفساتين بلا حمالات

I said at that time that I would provide a more detailed report to the Conference And I do so today.
وذكرت عندها أني سأقدّم تقريراً أكثر تفصيلاً إلى المؤتمر، وهذا ما أفعله اليوم.

Mr. Hoffman (Germany): I would like to introduce two draft resolutions, And I do this wearing two different hats.
السيد هوفمان )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أود أن أعرض مشروعي قرارين، وأقوم بذلك بصفتين.

And I do. And now I need you to believe in it, too.
وأنا أؤمن به والآن أريدكما أنْ تؤمنا به أيضاً

Look, today didn't go as planned, no question, And I do have some damage control to do with my boss.
إنظر اليوم لم يمر كما خطط له ولا مشكله وأنا لدي ضرر بالسيطره على علاقتي مع رئيسي

..what would Geet do if she were here And I do that.
ماذا كانت ستفعل جيت لو كانت مكانى وافعل مثلك

- Well, I'm a detective in this precinct, And I do other work, but I take care of this kind of thing too.
حسناً, أنا محقق في المخفر و أعمل أعمال آخر لكن أعتني بهذا النوع من الشيء أيضاً

I've spent 15 years making them the perfect soldiers they asked for, And I do it because this is the closest I can get to what I want, to what I lost.
قضيت 15 سنة أصنع لهم الجنود المثاليين الذين طلبوهم و أقوم به لأنه هذا أقرب ما أستطيع الحصول على ما أريد لما خسرت

This isn't really gonna change the work that you And I do.
هذا حقاً لن يغير العمل الذي نقوم به أنا وأنت.

lady And I do my work, is General Director of a company with 394,000 employees.
.. و أنا أقوم بعملي, أدير .. شركة بـ 394 ألف موظف