"and no one" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ولا أحد
• ولا احد
• و لا أحد
• و لا احد
• وليس لأحد
• ولا يوجد أحد
• ولم يكن أحد
• ولا واحد
• ولا يوجد احد
• ولاأحد
• ولم يكن احد
• وليس هناك من
• ولا يوجد من
• و لا يوجد أحد
• أحد ولا

It's very strange and no one's giving it a second look.
هذا أمر غريب للغاية ولا أحد ينظر للأمر نظرة أخرى

and no one has any problems, except they talk about them endlessly.
ولا أحد منهم لديه مشاكل إلا أنهم يتحدثون عنها بلا نهاية

He didn't come to work this morning, and no one knows why.
هو لم يأتي للعمل هذا الصباح ولا أحد يعلم ما السبب

No one wants your help, and no one trusts you any more.
لا احد يحتاج لمساعدتك , ولا احد يثق بك بعد الان

Yeah, probably, except she's not answering her phone, and no one seems to know where she is.
أجل، ربما ما عدا أنها لا تجيب على هاتفها و لا أحد يعلم أين هي

and no one has access to my computer but me.
ولا أحد لديه صلاحيه الدخول لحاسوبي , فقط أنا

Mr. Greene, you said authentic sells, and no one does authentic better than norm of the north.
السيد غرين، وقال لك تبيع أصيلة، ولا أحد يفعل أصيلة أفضل من القاعدة في الشمال.

and no one saw him again until the next morning.
ولا أحد رآه مرة أخرى حتى صباح اليوم التالي.

We must talk, You and I. and no one else can hear.
يجب علينا ذلك، أنا وأنت، ولا أحد غيرنا يستطيع سماع ذلك

They said I could disappear and no one would ever know.
قالوا أنّه من الممكن أن أختفي ولا أحد سيلاحظ اختفائي

Music, free cheese and no one's talking about Adam.
موسيقى .جبنة مجانية ولا أحد يتحدث عن أدم

It's easy to make, and no one really cares about it.
فإنه من السهل لجعل، ولا أحد يهتم حقا عن ذلك.

Every classroom is half-empty and no one is talking about it.
كل قاعة دروس نصفها فارغ ولا أحد يتحدث عن هذا

This makes me feel like when I was 13 and no one came to my bar mitzvah.
هذا يجعلني أشعر كما عندما كنت في الثالثة عشر ولا أحد قدم إلى عيد بلوغي

and no one who survived it came through untouched by evil.
ولا أحد ممن نجا منها خرج دون أن يمسه الشر

It's sad and humid, and no one wants to work.
إنها كئيبة ورطبة, ولا أحد فيها يريد أن يعمل.

and no one there to say it's too early for that.
ولا أحد هناك أن أقول أنه من المبكر جدا لذلك.

and no one is going to stop me from collecting it.
ولا احد يستطيع ان يمنعني من الحصول عليها لا احد

You're annoying and no one wants to play with you anymore.
أنت تزعجنا و لا أحد يريد اللعب معك بعد الآن

She didn't have any family and no one gave a shit about her.
و اجل لقد أُغتصبت لم يكن لديها اية اقرباء و لا احد يكترث لأمرها

and no one beat the crap out of you either, I'm guessing.
وليس لأحد للفوز على حماقة من أنت أيضا، وأنا على التخمين.

and no one matching her description ever checked into area hospitals.
ولا يوجد أحد يُطابق أوصافها قد دخل إلى مُستشفيات المنطقة.

They were looking for answers and no one else was even asking the questions.
كانوا يبحثون عن إجابات ولم يكن أحد منهم حتى يسأل اسئلة

In a couple generations, we're all gonna be dead, and no one's gonna remember any of us.
بعد أجيال عدة سنكون جميعنا موتى ولا أحد سيتذكر ولا واحد منا

and no one is going to risk their career on a place that may not even exist in a month.
ولا يوجد احد سيخاطر بحياته المهنية في مكان ربما لن يتواجد بعد شهر

and no one is billing enough, and there isn't enough.
ولاأحد يدفع بما فيه الكفاية وليس هناك مال كافي

Look, it's really just a minor violation, and no one would even care if it weren't for...
انظر, انها فقط مخالفة بسيطة ولم يكن احد ليهتم لو لم يكن

and no one is more accomplished than the Decepticons...
وليس هناك من هو أكثر بارع من الديسيبتيكونز

We have a real choice and no one is forcing us to take sides.
إننا نملك اختيارا حقيقيا، ولا يوجد من يجبرنا على الانحياز إلى جانب دون الآخر.

and no one on squad gives a crap! [people shouting] Knock it off.
و لا يوجد أحد من أعضاء الفرقة يهتم بذلك هل تعلم ماذا , هناك العديد من الأماكن في هذه المدينة

Nothing and no one can prevent delegates from consulting one another.
فلا أحد ولا شيء يمكنه منع الوفود من التشاور فيما بينها.