"and the man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والرجل الذي
• و الرجل
• ماذا عن الرجل
• والرجل الذى
• والرجلُ
• وبين الرجل الذي
• وذلك الرجل
• وعلى الرجل

and the man you were sleeping with killed her, didn't he?
والرجل الذي كنتي تمارسين الجنس معه قد قتلها, أليس كذلك؟

In order to settle the issue, an agreement can be made if both the Karo and the man whose honour is defiled agree.
وبغية تسوية هذه المسألة، يمكن التوصل إلى اتفاق إذا أبدى الكارو والرجل الذي تعرض شرفه للمساس استعداداً للاتفاق.

I lost both the man I loved and the man I could have loved.
خسرت الرجل الذي أحببت والرجل الذي كنت لأحبه

I checked with the landlord and the man who lived there died.
لقد تحققت مع المالك، و الرجل الذي عاش هناك قد توفي،

The control freak and the man who should never be controlled.
مهووسة السيطرة و الرجل الذي لا يجب السيطرة عليه أبداً

We need to find her and the man with her.
نحن بحاجة للعثور عليها هي والرجل الذي معها

It woke up a baby and the man who lives in booth two.
لقد أيقظت طفلة، والرجل الذي يعيش في الطاولة رقم اثنان

and the man that pretended to be a family friend, but actually hated us for an eternity, has turned himself into some creature.
والرجل الذي تظاهر بكونه صديقًا للأسرة بالواقع كرهنا طيلة أبدٍ وقد حوّل نفسه لمخلوق ما.

and the man who blindsided the two officers, you couldn't tell if it was Castle?
والرجل الذي مصدوم الضابطين لا يمكن معرفة ما إذا كان القلعة؟

The woman who sells her body and the man who pays for it.
المرأة التي تبيع جسدها والرجل الذي يدفع مُقابله

My wife, my baby, and the man with a lady's job.
زوجتي، طفلتي، والرجل الذي يعمل عملاً يخص النساء

and the man on the pillar was the first to go because he was the highest up.
والرجل الذي على العمود كان أول شخص يختفي لكونه أعلى شخص مننا.

I got this letter by courier, just a little while ago, and the man who delivered it to me said that he stood by and watched your father write it.
حصلت على هذه الرسالة عن طريق البريد، منذ بعض الوقت فقط، والرجل الذي ألقى لي وقال انه متمسك

It is not I who make you a target but you and the man you chose to bed.
لست أنا من جعلتكِ هدفًا، لكن أنتِ والرجل الذي اخترتِ أن تضاجعيه

The man who lost that money gambling and the man who got $100 million wired to him within minutes of the blast are the same man.
الرجل الذي خسر المال في المقامرة و الرجل الذي حصل على 100مليون دولار في خلال دقائق من التفجير هو نفس الشخص

and the man who instructs the burgesses to vote for his candidate of choice?
و الرجل الذي سوف يؤخذ بإختيار مرشحه سيكون؟

To the days that made us and the man who let us come home.
من اجل الايام التى صنعتنا و الرجل الذى تركنا نأتى لوطننا

Ah! and the man impersonating a bear would like everyone to know that "Only you can prevent forest fires."
بدون التصرف كمجنون و الرجل يقلد دب يريد من الكل أن يعلم

There is snow on the mountains in the winter and the man, in despair, cannot walk to the next valley.
هناك ثلج على الجبال في الشتاء و الرجل في وضع يائس, لايمكنه ان يمشي للوادي التالي

and the man she hit?
-و ماذا عن الرجل الّذي صدمته؟

and the man who raised you to be such a great guy can't be all bad.
والرجل الذى رباك كى تكون فتىً عظيم لا أظنه سيكون سيئاً كلياً.

He's threatening to bring a battalion of Mexican soldiers across the border to look for his niece and the man who killed his nephew.
إنّه تهديد لجلب كتيبة من الجنود المكسيكيين عبر الحدود للبحث عن ابنة أخيه والرجلُ الذي قتلَ أبنُ أخيه

I can ensure there will be no portals between you and the man you love.
أستطيع التأكّد مِنْ عدم فتح أيّ بوّابة بينك وبين الرجل الذي تحبّينه

This is about a horrible moment in my life that I completely repressed: Mom and the man with the big red mustache.
هذه لحظة مريعة في حياتي حبستها كليًا أمي وذلك الرجل ذو الشارب الأحمر الكبير

We need to find her and the man with her.
نحن بحاجة إلى العثور عليها وعلى الرجل الذي معها