"ascension" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أسنسيون
• الصعود
• أسنشن
• آسينشن
• آسنشن
• صعود
• الارتقاء
• الإرتقاء
• وأسنسيون
• الرقى
• وأسانسيون
• معراجٍ
• اسينشون
• اسنشن
• صعودي

On Ascension Island, it approved an endemic plant conservation plan.
ووافق في جزيرة أسنسيون على خطة لحفظ النباتات المستوطنة.

On Ascension island, it will be applied towards road upgrading.
وسيستخدم المبلغ المخصص في جزيرة أسنسيون في تحسين الطرق.

Ascension has one local radio station and receives relays of broadcasts from Saint Helena.
وتوجد في أسنسيون محطة إذاعة محلية واحدة وهي تتلقى إعادة بث للبرامج من سانت هيلانة.

In the entire province the only functioning church is Holy Ascension, built in Berdzor in 1997.
والكنيسة الوحيدة المفتوحة الأبواب هي كنيسة الصعود المقدس التي بُنيت في عام 1997.

In the meantime, public discussion of the matter continues in Ascension.
وفي أثناء ذلك، تستمر المسألة محل نقاش عام في أسنشن.

Ascension's been hit with cosmic rays before. How's this different?
آسينشن" تعرضت لآشعة كونية من قبل" ما المختلف هذه المرة؟

Approximately one quarter of the island's workforce is employed on Ascension, in the Falkland Islands or in the United Kingdom.
ويعمل ربع القوة العاملة في الجزيرة تقريبا في أسنسيون أو في جزر فوكلاند أو في المملكة المتحدة.

Ascension covers an area of 90 square kilometres and is of volcanic origin.
وتبلغ مساحة أسنسيون 90 كيلومترا مربعا، وهي بركانية المنشأ.

A further Pound2.25 million will be channelled through St. Helena for work in Tristan da Cunha and Ascension Island.
وسيقدم مبلغ آخر قدره 2.25 مليون جنيه من خلال سانت هيلانة للاضطلاع بأعمال في تريستان دا كونا وجزيرة أسنسيون.

Approximately a quarter of the island's workforce is employed on Ascension, in the Falkland Islands or in the United Kingdom.
ويعمل ربع القوة العاملة في الجزيرة تقريبا في أسنسيون أو في جزر فوكلاند أو في المملكة المتحدة.

Always, always inside your own head, where you find you can think of nothing but Ascension.
دائما، دائما داخل رؤوسكم حيث لا تفكرون بشيء إلا الصعود

We have one tomorrow afternoon for Ascension Day.
لدينا حفلة غدا بعد الظهيرة من اجل يوم الصعود

Some reviews were almost complete, others were well under way and Ascension Island, for example, would have elected an island council by the end of 2002.
وقد أوشكت بعض الاستعراضات على الاكتمال، وبعضها الآخر يسير سيرا حسنا، وعلى سبيل المثال، وسيكون لجزيرة أسنشن مجلسا منتخبا للجزيرة بنهاية عام 2002.

Some reviews were almost complete, others were well under way, and Ascension Island, for example, would have elected an island council by the end of 2002.
وقد أوشكت بعض الاستعراضات على الاكتمال، وبعضها الآخر يسير سيرا حسنا، وعلى سبيل المثال، وسيكون لجزيرة أسنشن مجلسا منتخبا للجزيرة بنهاية عام 2002.

We've never had a murder on Ascension before.
لم يسبق أن حدثت جريمة قتل فى "آسينشن" من قبل

Its main trading partners remain the United Kingdom and South Africa. Others include Brazil and Ascension.
ولا تزال المملكة المتحدة وجنوب افريقيا الشريكين التجاريين الرئيسيين، ومن شركائهما اﻵخرين البرازيل وجزيرة آسنشن.

The Ascension of the fallen King's son is so predictable it's boring.
إن صعود نجل الملك سقطوا يمكن التنبؤ به ولذلك فمن مملة.

That Ascension is known as the mi'raj.
ويُعرف هذا الارتقاء إلى السماء باسم المعراج.

I don’t care if you don’t think I was capable of Ascension.
لا يهمني إذا كنت لا أعتقد أننى كنت قادرا على الإرتقاء

There are around 1,100 Internet users in Saint Helena and Ascension.
وهناك حوالي 100 1 مستخدم للإنترنت في سانت هيلانة وأسنسيون.

There are many planes of existence, between Human existence and Ascension.
هناك عده درجات من الوجود بين الوجود الإنسانى و الرقى

Since 2009 new constitutions have come into force in five Territories: the Cayman Islands; St Helena, Ascension and Tristan da Cunha; the Falkland Islands, Pitcairn and Montserrat.
وقد بدأ منذ عام 2009 سريان دساتير جديدة في خمسة أقاليم هي: جزر كايمان، وسانت هيلينا، وأسانسيون وتريستان دا كونها، وجزر فوكلاند، وبيتكرن ومونتسيرات.

He says he's proud of what we're doing and hopes we have a great Ascension festival!
شكراً. يقول بأنهُ فخور بما قد فعلنا. ويتمنى لنا عيدَ معراجٍ سعيد!

But each year up to five thousand turtles manage to do so and then, close to the coast of Ascension, they mate
لكن , وفي كل عام يتمكن عدد يصل لـ5 الآلاف سلحفاة من فعل ذلك بعد ذلك , وبالقرب من شاطئ (اسينشون) تتزاوج السلاحف

Ascension lies 1,200 kilometres to the north-west of St. Helena, and Tristan da Cunha and the other small islands forming that dependency are approximately 2,400 kilometres to the south of it.
وتقع اسنشن على بعد ٢٠٠ ١ كيلومتر الى الشمال الغربي من سانت هيلانة وتقع تريستان داكونها، والجزر الصغيرة اﻷخرى التي تشكل هذا اﻹقليم على مسافة نحو ٤٠٠ ٢ كيلومتر جنوب سانت هيلانة.

I had to stop you to save you. My Ascension is nearly at hand, flash.
علي اوقفك لانقاذك صعودي تقريبا في متناول اليد، فلاش.