This man is a farmer, named Park Chon Bae. | Open Subtitles | هذا الرجل هو فلّاح، يُدعى بارك تشون باي. |
I... coincidentally overheard the conversation between Minister Park and Secretary Bae. | Open Subtitles | ..انا بالصدفة سمعت محادثة بين الوزير بارك و السكرتير باي |
Kimye, Riri, J and Bae, only the best of the best. | Open Subtitles | كايمي , ريري , جي , باي فقط الأفضل على الإطلاق |
Driver Bae got beaten by the director, he received money, and then sent his son back home. | Open Subtitles | ضُرب السائق بايك من قِبل المدير جو. وثم أعطاه المال. أرسل ابنه للعودة إلى المنزل. |
If we're talking about songs, then it's Bae Ho. | Open Subtitles | إذا كنا نتحدث عن الأغاني، فمن هو باي. |
Of course, there's no singer that can follow Bae Ho. | Open Subtitles | وبطبيعة الحال، ليس هناك المغنية التي يمكن أن تتبع باي هو. |
'In particular, look out for Jae Il Newspaper's president Kim Moon Shik as well as Bae Sang Soo's gang.' | Open Subtitles | على وجه الخصوص , ابحث عن رئيس صحيفة جيل ايل كيم مون شيك و كذلك عصابة باي سانغ سو |
2.94 Mr. Bae received his writ of enlistment for military service on 28 July 2006. | UN | 2-94 تلقى السيد باي أمراً بأداء الخدمة العسكرية في 28 تموز/يوليه 2006. |
Republic of Korea: Suh Dae-won, Bae Young-han, Cho Jeong-ho, Ma Young-sam, Kim Sun-dong, Lee Hyung-hoon | UN | جمهورية كوريا سو داي - وان، باي يونغ - هان، تشو جونغ - هو، ما يونغ - سام، كيم سونغ - دونغ، لي يونغ - هون |
Basic Last Option Bae. | Open Subtitles | والله، الى حد كبير هو... الأساسية الخيار نشاط باي. |
Oh, Milah. Bae can be all the future we need. | Open Subtitles | (ميلا)، يمكن أنْ يغدو (باي) كلّ المستقبل الذي نحتاجه |
They were rumors related to Writer Bae. | Open Subtitles | هُناك إشاعة مُتعلقة بالكاتبة باي. |
Bae lent Oh a lot of money, but Oh kept delaying repayment. | Open Subtitles | باي) أقرض (أوه) الكثير من المال ولكن (أوه) دائما تتأخر بالسـداد) |
So in the end, Bae killed Oh for Kang. | Open Subtitles | (لذا (باي) اسـدى خدمة الى (كانج) بقتل (أوه |
It looks like Bae fixed his invention into a time bomb. | Open Subtitles | يبدو أن (باي) هو من حول الهدية الى قنبلة موقوته |
So, you're going to remodel the Bang Bae house by yourself? | Open Subtitles | إذن ستعيدين تشكيل بيت البانغ باي لوحدك؟ |
[Bae Ho is the Best] (Singer from the 60's) | Open Subtitles | [باي هو) هو الأفضل)] (مغني من فترة الستينات) |
But text message from Driver Bae is 15 minutes later, at 11:37. | Open Subtitles | ولكن، أرسل السائق بايك رسالتهُ النصية .11: 37 بعد 15 دقيقة، أيّ في الساعة |
That means that Driver Bae sent a text message after the incident. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ السائق بايك أرسلَ الرسالة بعد وقوع الحادث. |
Violation Adult Special Law contrary to the Youth Protection Act, drinking, speeding, public facilities damage, public safety enforcement impediment, assault against Driver Bae and attempted murder, and attempted murder of a police officer. | Open Subtitles | القيادة تحتَ تأثير الكحول، ،إلحاق الضرر بالمنشآت العامة ،وإعاقة تنفيذ العدالة جريمة العُنف ضد السائق بايك. |