"centaur" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قنطور
• القنطور
• سنتور
• القناطير
• سانتور

No. No, regular arrows won't penetrate the hide of Ixion's evil centaur.
لا، لا، السهام العادية لن يمكنها اختراق جلد قنطور إكسيون الشرير

Her Slowness suggests tying each of his limbs to a centaur, and as they stretch him, inch by inch, a fifth centaur sets the spike, if you will.
هنا ،أقترح ربط أطرافه إلى قنطور ويمددونه بوصة ببوصة في القنطور الخامس ضع الرمح ، اذا كنت ستفعل

That centaur who is savage and foreign for Europe, Russia.
هذا القنطور الوحشي الغريب عن أوروبا، روسيا

Complete passivation is executed after all centaur missions.
وتنفذ عملية تخميل كاملة بعد جميع رحلات سنتور الفضائية.

We have no centaur problem around here.
لا توجد لدينا اي مشاكل مع القناطير هنا

He's so modest and I highly respect the paintings he has of himself as a centaur.
إنّه متواضع للغاية وأحترم بشدّة الصورة التي تظهره على هيئة قنطور

Still, not many people would dare invite a centaur to a wedding.
كهف في منتصف الطريق إلى الغابه؟ مازال يذكر أن العديد من الناس لا يجرؤا على دعوة قنطور لحفل زفاف

It's been years since I've broken bread with a centaur. It's rumored you were taught by one.
أود ذلك، مضت أعواماً منذ أن تقاسمت خبزاً مع قنطور

An attack on one centaur is an attack on all of us.
الاعتداء على قنطور هو اعتداء علينا جميعاً

Okay, yes, there's one very tastefully done, very understated love scene between a dark elf and a centaur.
حسناً، أجل، هنالك مشهد، مشهدٌ مصرح للحب بين ."قزم ظلام" و"قنطور

A skilfully modelled terracotta centaur made about 900 BC at Lefkandi on the island of Euboea.
قنطور طينى صنع بشكل رائع من 900 عام قبل الميلاد فى "الفكندى" فى جزيره "بوييا"

Huh, you know the difference between a centaur and a three-legged dog?
هه، هل تعرف الفرق بين القنطور وكلب بثلاثة أرجل؟

And I can't even get hired at the farm where the centaur works,'cause he does the job of three men.
ولا أستطيع أن أعمل في أرض يعمل بها القنطور لإنه يقوم بعمل ثلاثة رجال

Excuse me, but aren't you supposed to be guarding the little centaur?
المعذرة ولكن أليس من المفترض إنك تحرس القنطور الصغير؟

All the evil from Ixion's wicked centaur is in that stone.
كل قوى شر القنطور إكسيون موجودة في هذا الحجر

What's the purpose of the old centaur I knew as a child?
ما هي غاية القنطور القديم من أن أعرفه كطفل؟

The one that you, new centaur, replaced without banishing.
وانت القنطور الجديد تستبدل به بدون مقدمات

The hazards of uncontrolled venting of cryogenic propellants were identified in 1963 with the centaur orbital stage, leading to simple design and operational changes.
وجرى في 1963 تعيين مخاطر التنفيس غير المحكوم لأنواع الوقود الصاروخية المنخفضة الحرارة عن طريق مرحلة سنتور المدارية، مما أدى الى اجراء تغييرات طفيفة على التصميم والتشغيل.

Today, the latest centaur variants are carried by both the Atlas and Titan launch vehicle families for LEO and high-altitude missions.
ويجري اليوم حمل أحدث أشكال سنتور بسلسلتي أطلس وتيتان من مركبات الاطلاق في مدار أرضي منخفض وفي رحلات فضائية عالية الارتفاع.

I went to the centaur village. Xenon wasn't there.
لقد ذهبت لقرية (القناطير) و(زينون) لم يكن هناك