"champion" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بطل
• البطل
• بطلة
• بطلاً
• البطلة
• بطولة
• أبطال
• مناصرة
• نصير
• وبطل
• بطلا
• شامبيون
• البطولة
• بطله
• الأبطال

I was a ten-time top master champion on Protocol of Best Enjoyment.
كنت عشر مرات بطل كبار سيد على بروتوكول من أفضل التمتع.

I want to be a champion. And this is how it's done.
لا أريد أن أكون لبق أو محبوب أُريد أن أكون بطل

Ladies and gentlemen, the undisputed champion of all champions,
سيّداتي و سادتي، بطل بلا منازع لكل الأبطال،

- Is your champion a brilliant swindler orjust a dim-witted pickpocket, hmm?
تباً ..هل عمّك البطل غشاشٌ عبقريّ أم مُجرّد غبيٍّ خفيف اليد؟

Ms. Anderson is a highly renowned champion for women's rights.
هي بطلة مشهورة للغاية في الدفاع عن حقوق المرأة

He's not my champion. He was your third fight.
لم يكن بطل الملهى كان مقاتلك بمباراتك الثالثة

If one could kill with mirth, you would be a champion.
إذا كان أحد قد قتل مع طرب، هل سيكون بطل.

You were the Oregon Junior Rifle champion three years in a row.
أنت كنت بطل أوريجون جونيور ريفل منذ ثلاثة سنوات حتى الآن

Trenton's Pride is a champion with a real future.
برايد ابن ترينتون بطل وله مستقبل حقيقى ..

Kevin, I beat the reigning NASCAR champion in a'63 Bug!
كيفن لقد فزت على بطل الناسكار بسيارة خنفساء موديل 63

there's only one champion and no body can take his place
هناك فقط بطل واحد ولا يمكن لاحد ان ياخذ مكانه

champion of the Sheriff's Fair, and winner of the silver arrow,
, بطل مسابقة عمدة البلدة , و الفائز بالسهم الفضى

Coach, he used to be a fencing champion in Korea.
أيها المدرب من المفترض أنه بطل العراك في كوريا

Suave, smooth gentleman from Paris, the champion, Gilbert Dele.
الرقيق الانيق اللبق من باريس البطل جيلبرت ديلاي

Out of the blue corner, weighing 237lb, the hard-punching pedlar from Chicago, the reigning heavyweight champion of the world,
فى الجانب الأزرق صاحب الـ237 رطل ,الرجل الصعب القادم من شيكاغو البطل الحالى للعالم فى الوزن الثقيل

The basketball is what do, not who you are and no matter what happens morning, you are still champion
كرة السلة هي ما تقوم به و ليست من أنت و مهما حدث غدا سوف تبقى البطل

I'm a champion, I'm a champion, I'm a champion, I won.
أَنا بطلة ، أَنا بطلة أَنا بطلة ، لقد ربحت

One champion per clan, and whoever wins gets the bunker.
بطلاً من كل عشيرة، ومن يفوز سيحصل على القبو

Talk about rude, the National champion isn't even here to greet them.
بمناسبة الحديث عن الوقاحة , البطلة النهائية ليست هنا حتى لتحيتهم

The Denver Elite Club is the Rock Invitational champion
نادي دنفر لنخبة الجمنازيين يفوز في بطولة اللقاء

He was a champion of democracy, self-determination and participation.
وكان بطلا من أبطال الديمقراطية وتقرير المصير والمشاركة.

The international community should also be quick to spot irrelevant forces that seek to champion narrow interests.
كما ينبغي للمجتمع الدولي أن يحدد بسرعة هوية قوى ليست ذات صلة تسعى إلى مناصرة مصالحها الضيقة.

It recognizes that the judiciary is the champion of rights and a constitutional mediation apparatus in the struggle involved in civil liberties and fair-play.
ويُقرُّ بأن القضاء هو نصير الحقوق وهو بمثابة جهاز وساطة دستوري في أي كفاح من أجل الحريات المدنية والأمانة.

An Olympic gold medalist and a World Wrestling champion.
إن صاحب الميدالية الذهبية الأولمبية وبطل المصارعة العالمية.

That's when sources say champion proceeded to hurl the scolding hot drink at Jordan causing second degree burns from his torso, well, down to his more delicate regions.
هذا عندما قالت المصادر بأن شامبيون تتابع لإرسال الشراب الحار مسببا حروق من الدرجة الثانية

Defending champion Beau Brandenburg wins the first race of the season.
دفاعا عن لقب البطولة بــو براندنبرج يفوز بأول سباق للموسم

Don't you feel ashamed offering a 3 time world champion a job of such low designation?
الا تخجل من عرض هذا على بطله عالم ثلاث مرات ؟ وظيفه متدنيه كموظفه امن ؟

This year's Halloween Heist is a three-way tiebreaker to determine the champion of champions.
هذه السنة من سارق الهالوين هو كسر التعادل لثلاثتنا لتحديد بطل الأبطال