"chlorinate" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

In this connection, work is being carried out to chlorinate, disinfect and clean up water supply sources and storage tanks; to disinfect water in schools, terminals, hospitals and markets; and to provide training in the use and management of resources.
ويجري العمل في هذا السياق لكلورة مصادر المياه وصهاريــج تخزينه وتطهيرها وتنظيفها؛ وتطهــير المياه في المدارس، ومحــطات النقل، والمستشفيات واﻷسواق؛ وتقديم التدريب على استخدام تلك الموراد وإدارتها

It's made by little microbes it might've gotten enough from drinking out of a mountain stream or well water but now we chlorinate the water supply to kill off you know that's a good thing.
ولا تنتجه الحيوانات أيضاً، تنتجه ميكروبات صغيرة التي تغطّي الأرض، وعليه، يمكنك الحصول على الكفاية بشرب ماء الينابيع الجبلية أو مياه الآبار،

Yeah, and let's just chlorinate all the water, okay?
نعم، ودعنا فقط نكلور كلّ الماء، حسناً؟

Fuck the tanker water. Just chlorinate the lot.
تباً لماء الناقلة كلور الماء كثيراً