"coffee shop" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المقهى
• مقهى
• محل القهوة
• المقاهي
• محل قهوة
• محل القهوه
• مقهاي
• مقهىً
• لمحل القهوة
• للمقهى
• ومقهى
• مقهي
• محل للقهوة
• المقهي
• لمقهى

I'm in that coffee shop at least three times a week.
أنا أذهب لهذا المقهى على الأقل ثلاث مرات في الإسبوع

Every morning she hit the gym, same time, same coffee shop.
ترتاد النادي الرياضي كل صباح في نفس التوقيت ونفس المقهى

We were supposed to meet at 8:00... coffee shop near her apartment.
كان من المفترض أن نتقابل في الثامنة المقهى قريب من شقتها

Under this cover, he regularly travelled to Shagarab refugee camp in eastern Sudan, where he ran a coffee shop.
وتحت هذا الستار، كان يسافر بانتظام إلى مخيم اللاجئين في شقراب في شرق السودان حيث يدير مقهى.

I had some business uptown, so we met at a coffee shop across the street from his apartment.
كان لدي بعض الأعمال في الجزء الأعلى من المدينة، لذا تقابلنا في مقهى مقابل شارع شقته

What happened to that sweet guy from the coffee shop?
ماذا حل بالشخص اللطيف الذي كان في المقهى ؟

Look, you wanna talk, we'll go down to the coffee shop.
اسمعي إذا وافقتي على الحديث معي سنذهب للأسفل عند المقهى

No, I saw you and Rachel in the coffee shop.
ماذا؟ لا ، لقد رأيتك أنت ورايتشل في المقهى

You've been going to that coffee shop for months.
لقد كنت تترددين على هذا المقهى خلال شهور.

And then run to the coffee shop across the street.
وبعدها أركضي إلى المقهى في الطرف الآخر من الشارع.

The coffee shop, hairdresser and flower shop are administered by the United Nations and operated by contractors.
وتدير الأمم المتحدة المقهى ومحل تصفيف الشعر ومحل بيع الزهور ويقوم بتشغيلها متعهدون.

The coffee shop, hairdresser and flower shop are administered by the United Nations and operated by contractors.
وتدير الأمم المتحدة المقهى ومحل تصفيف الشعر ومتجر بيع الزهور ويتولى تشغيلها متعهدون.

The coffee shop, hairdresser and flower shop are administered by the United Nations and operated by contractors.
وتدير الأمم المتحدة المقهى ومحل تصفيف الشعر ومحل بيع الزهور ويشرف على تشغيلها متعهدون.

And afterwards, some head just around the corner to the two and a half century old El fishawy coffee shop.
و بعد ذلك يتوجه البعض إلى الزاوية المجاورة إلى مقهى الفيشاوي الذي يبلغ من العمر قرنين و نصف.

Well, I think we should go over to victim number 2's coffee shop, see if any of these are hanging around.
حسنا اظن انه يجب ان نذهب الى مقهى الضحية رقم 2 لنرى ان كان هناك المزيد من هؤلاء معلقين

Her second job had been waitressing at a coffee shop.
العمل الآخر هي نادلة في مطعم في مقهى القهوة

You got fired from your tv job, you work at a coffee shop, and you just had a robbery.
لقد تم طردك من عملك في التلفزيون و أنت تعملين في مقهى و لقد تمت سرقتك للتو

Animal control's on the way. In the meantime, I think I saw a coffee shop on the corner.
ممثل جمعية العناية بالحيوانات قادمٌ إلى هنا، و حتى يصل أعتقد أني رأيت مقهى في الزاوية.

One of my regulars at the coffee shop is always asking if I want to do some motorboating.
أحد زبائني الدائمين في محل القهوة دائما يسألني إن كنت أريد "وضع رأسه بين ثديي=ركوب الزوارق".

Due to a fire in a coffee shop, which spread quickly into the depot, 1500 people were killed.
وقُتل 500 1 شخص بسبب حريق اندلع في أحد المقاهي وانتشر بسرعة حتى وصل إلى المستودع.

It was probably in some coffee shop with Wi-Fi. -
ربما كان في محل قهوة عن طريق الشبكة اللاسلكية

It's like listening to those foreign guys at the coffee shop, living in the U. S almost long enough to sound American.
إنه مثل الإستماع إلى أولئك الأجانب في محل القهوه .. يعيشون في أمريكا قريباً بما فيه الكفاية ..

I was at my coffee shop surfing the web and I spilt a latte on it.
كنتُ في مقهاي أتصفّح شبكة المعلومات، فسكبت قهوتي عليه -حقًّا؟

Listen, if you want Wi-Fi, there's a coffee shop right down the street.
إنظري, إن كنتي تريدي خدمة الواي فاي فهنالك مقهىً قريب بأسفل الشارع

Hey, listen, can we go by that new coffee shop?
اسمع، هل نستطيع أن نذهب لمحل القهوة الجديد؟

Okay, well, you know how you always go into the coffee shop to work and you have to keep buying tea so that they don't kick you out?
حسنًا, أتعلمين كيف أنكِ تذهبين للمقهى للعمل وسيتوجب عليك طلب الشاي بإستمرار لكي لا يطردونكِ؟

Renovation and equipment cost for Vienna café, visitors' coffee shop, ex-press bar, gift shop, and book store paid by vendors
تكفل البائعين بسداد تكاليف تجديد مقهى فيينا ومعداتها، ومقهى الزوار، والإكسبرس بار، ومتجر الهدايا، ومتجر الكتب

I took my father's coffee shop.
لا لقد اخذت " مقهي " والدي لقد سمعت عن ذلك

Look, there's a coffee shop.
أنظري ، هناك محل للقهوة.

But after I got done Skyping with her, I ended up hooking up with this barista at the coffee shop where I was.
لكن بعد ان انتهيت من الحديث معها انتهي بي الامر للدردشة مع مع النادلة في المقهي الذي كنت فيه

No... no, my point is, if you wanna learn how to make friends, then just go out to a coffee shop, or a museum.
لا.. لا،ما أعنيه هو أنه إذا أردت تعلم كيفية عقد صداقات فاذهب خارجا لمقهى