"daze" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذهول
• دايز
• ديز
• المذهول
• الدوار
• دائخاً
• فعجزت
• مذهول
• مذهولاً

Too much poison, and you get in a daze.
الكثير من السم ، وتحصل في حالة ذهول.

I am, Dan. I am. I'm just still in a daze.
راضية جدا يا دان, انا مازلت فى ذهول

This isn't exactly the residence of a renegade, daze.
-لا يبدو كمنزل مُحارب يا (دايز ).

- Lookie here, daze.
-هل رأيتِ هذا يا (دايز ).

Don't mess about with me, daze, not today, please.
لاتعبث معي, ديز, ليس اليوم , من فضلك.

Things change, daze.
تغيير الأمور، المذهول.

(male voice) Painful daze, you're up. Okay.
. فريق "الدوار المؤلم" لقد حان دوركم

I was in a daze, a real daze.
أنا كُنْتُ في ذهول , مذهول حقيقي.

He would just be sitting there with a vacant look, in a daze.
,الجلوس هناك مع النظرة الشاغرة في ذهول

I was lying on the sidewalk in a daze.
كنت مستلقية علي الرصيف في ذهول.

Wake up, Your Royal Highness. You're in a daze.
أفق ياصاحب السمو فأنت في حالة ذهول

Come on, daze.
هيا بنا يا (دايز).

- Sorry daze.
-آسفة يا (دايز ).

- I don't know daze.
-لا أدري يا (دايز ).

Yeah, the guy won Sundance. Film called daze.
نعم, الرجل فاز بجائزة (سوندانس) فيلم يدعى (ديز)

daze don't like guests.
ديز لايحب الضيوف

daze!
المذهول

daze!
المذهول!

Get ready to go balls to the walls with Painful daze.
.(كونوا على استعداد لتحطيم تلك الجدران مع (الدوار المؤلم

We're Painful daze, like it says on the drum.
.( نحن (الدوار المؤلم . كما هو مكتوب على آلة الطبلة

Donald Turnipseed was found wandering around... in a daze but basically unhurt.
بينما دونالد ترنيبسيد وجد فى حالة من الذهول دائخاً لكن بدون أذى كبير

♪ I was in a daze because I loved you so ♪ ♪ I couldn't see ♪
حبّك أفقدني بصيرتي* *فعجزت عن إدراك الحقيقة

Now, you say you were in a sort of a daze.
تَقُولُ بأنّك كُنْتَ مذهول بعض الشيء.

He ended up at the police station in a daze.
انتهى به الأمر مذهولاً في مركز الشرطة لعدة مرات.