"didn't know what" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أعرف ماذا
• لم أعرف ما
• لم أكن أعرف ما
• لم يعرف ما
• لم اعرف ماذا
• لم تعرف ماذا
• لم يعرف ماذا
• لَمْ أَعْرفْ ما
• لم أعلم ما
• لم أكن أعرف ماذا
• لم أكن أعلم ما
• لم تكن تعرف ما
• لم يكن يعرف ما
• لا تعرف ما
• لا يعرفون ما

But then these,um... then these government types, they started showing up at my flat asking questions, and I didn't know what to do.
لكن بعد ذلك .. بعد ذلك بدأت تلك الوفود الحكومية بدؤوا بالصعود لشقتي ، و استجوابي و لم أعرف ماذا سأفعل

I waved him over. I didn't know what else to do.
لم أعرف ماذا أفعل غير ذلك، لم يساعدني أحد أخر

I didn't know what to report. Everything you do is strange.
لم أعرف ما الذي أقدمه كتقرير كل شيءٍ تفعلينه غريب

I didn't know what I'm supposed to send him, so I just packed everything he would need for a vacation.
لم أكن أعرف ما المفترض عليّ أن أجلبه له لذا حزمت كل شيء قد يحتاجه في قضاء عطلة

The whole world didn't know... what to think about that crime.
لأن العالم كله لم يعرف ما رأيك بتلك الجريمة ؟

Laurie, I didn't know what to get you, so here's $46.
لوري، لم اعرف ماذا اجلب لك لذا، إليكي 46 دولار

- That was private information. - Look, I didn't know what else to do.
ــ تلك المعلومات كانت خاصّة ــ إسمع ، لم أعرف ماذا أفعل غير ذلك

I didn't talk to you not because I didn't know what to say
لم أتحدث إليكم ليس لأنني لم أعرف ماذا أقول

The notion of any kind of criminal prosecution of anyone in our family or anything was so foreign and incomprehensible, I didn't know what to do.
فكرة أنَّ فردا من عائلتنا ملاحق جنائيا ‫كانت غريبة و غير مفهومة، لم أعرف ماذا أفعل

At first, I didn't know what to do with myself.
في البداية أنا لم أعرف ما علي فعله لنفسي

I was so young and stupid, I didn't know what to do.
كنت صغيرة جداً و غبية و لم أعرف ما يجب فعله

I didn't know what size to get, so I got Magnums.
لم أعرف ما يفترض بي أن أحضر لذا احضرت واقياً

At first I didn't know what I should think of you.
في البداية لم أكن أعرف ما أنا ينبغي كنت أفكر.

She had too much to drink, didn't know what she was doing.
لكنه كان حادثا، بالغت في الشراب لم يعرف ما كانت تفعله

And then your mom said you were going out, so I didn't know what I...
ثم قالت والدتك انك خرجت وبالتالي لم اعرف ماذا افعل

Forgive us, my Lord, we didn't know what else to do.
اغفر لنا يا رب بلدي، ونحن لم تعرف ماذا تفعل.

The eyes took a picture of it, but the brain didn't know what to do with it, so it got lost.
لكن الدماغ لم يعرف ماذا يفعل بها ، فضاعت

I didn't know what to expect at first.
أنا لَمْ أَعْرفْ ما أَتوقّعُ في باديء الأمر.

I didn't know what you meant, but now it's very clear.
لم أعلم ما قصدته و لكن الآن فهو واضح جدًا

I didn't know what I should do, and that's the truth.
لم أكن أعرف ماذا يجب أن أفعل، وهذه هي الحقيقة

Well, I didn't know what I wanted to become.
إنني لم أكن أعلم ما أردتُ أن أكون.

You'd miss it if you didn't know what to look for.
كان سيفوتك ذلك لو لم تكن تعرف ما تبحث عنه.

Maybe that he didn't know what the hell he's talking about?
ربما أنه لم يكن يعرف ما الجحيم الذي يتحدث عنه؟

You said you didn't know what I would see at the docks.
لقد قلت أنك لا تعرف ما قد أرى على رصيف السُفن

You may have told your recruits the NSA didn't know what they were doing there... but we know you called and told them.
ربما أخبرت مجنديك بأن الأمن الوطني لا يعرفون ما يفعلون هناك لكننا نعلم بأنك إتصلت وقلت لهم