"dinosaur" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديناصور
• الديناصور
• الديناصورات
• ديناصورات
• ديناصوراً
• ديناصوري
• دينصور
• دينوصور
• ديناصورا
• لديناصور
• للديناصور
• دايناصور
• دينياصور
• بالديناصورات
• الدينصورات

You're a dinosaur, Callahan. Your ideas don't fit today.
أنت ديناصور كالاهان ,أفكارك لا تناسب هذة الأيام

It's hard to cross the street in sneakers let alone six feet in the air on a jittery, glassy-eyed dinosaur.
فمن الصعب أن تعبر الشارع بحذائك فما بالك وأنت على ارتفاع ستة أقدام على ديناصور هائج لامع العينين.

So all this time we were chased by giant dinosaur birds?
علمت ذلك اذا كل هذا الوقت يطاردنا طيور الديناصور ؟

The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago.
, الديناصور تيرانوسوس ريكس كان ضخماً من آكلي اللحوم عاش خلال العصر الطباشيري منذ حوالي 65 إلى 85 مليون عاماً

Let's not invite any anthropologists. Just the dinosaur dudes.
دعنا لا ندعو علماء الإنسان فقط رجال الديناصورات

Please don't be from a real dinosaur. Please, please.
ارجوك الا تكون من ديناصور حقيقى ارجوك ارجوك

When was the last time you saw a real dinosaur, baby?
متى اخر مرة رأيت فيها ديناصور حقيقي ، يا صغيري؟

Do you still have the surveillance video from my father's dinosaur room?
هل لا يزال لديك الفيديو المراقبة من غرفة ديناصور والدي؟

Your lady dinosaur friend, you said she recognized your scent.
لديك سيدة ديناصور صديق، قال لك انها معترف بها رائحة الخاص بك.

I'm in half pants and a dinosaur shirt playing with silly putty on the floor.
كنت ارتدي سروال قصير وقميص عليه ديناصور كنت ألعب بهذا المعجون السخيف على الأرض

One time, I ran outta tampons, so I used one of those, um, dinosaur just-add-water sponges for kids.
مرة واحدة، ركضت وتا حفائظ، لذلك كنت واحدا من هؤلاء، والإسفنج أم، ديناصور فقط، إضافة الماء للأطفال.

This dinosaur roamed the earth six million years ago.
هذا الديناصور طاف بالأرض منذ ستة ملايين عام

Why, Professor, you ought to feel proud about that dinosaur.
لماذا يا أستاذ عليك أن تفخر بهذا الديناصور ؟

And second of all, that little bone proved that that particular dinosaur had wings but didn't fly.
وثانيا تلك العظمة الصغيرة أثبت أن ذلك الديناصور كان لديه أجنحة . لكن لم يطير

If that silly dinosaur brings him a moment's comfort, then we need to march over there and take it back.
إن كان ذلك الديناصور السخيف سوف يجلب له لحظة من الراحة لذا ، فعلينا الذهاب إلى هناك واستعادته

Tell me you're not gonna dress like a dinosaur.
قل لي أنت لست اللباس ستعمل مثل الديناصورات.

These two-legged dinosaurs were the most diverse of all the dinosaur groups.
كانت تلك الديناصورات ذات الساقين الأكثر تنوعاً في جميع مجموعات الديناصورات

They only find dinosaur fossils below the KT Boundary, right?
إنهم يجدون حوافر الديناصورات أسف تلك الحدود، أليس كذلك؟

Have you guys heard about this research team that's trying to transgenically manipulate chicken DNA to create some sort of chicken dinosaur?
هل سمعتم يا رفاق عن فريق البحث الذي يحاول العبث في الحمض النووي للدجاج لخلق نوع ما من ديناصورات الدجاج

It's reckoned that a dinosaur of this size would need to eat a minimum of 60 kilos of meat every day simply to survive.
من المفترض أن ديناصوراً بهذا الحجم سـيحتاج لأكل 60 كيلوجرام من اللحم على الأقل يومياً لمجرد البقاء

And I eat my dinosaur that force fields.
وأنا أحضرت ديناصوري الذى يدمر دروع الطاقة

He had expected more, of the world's largest dinosaur.
هو في الحقيقة توقع أكثر من أكبر دينصور في العالم

Where do you get 100 million-year-old dinosaur blood?
من أين تأتى بدم دينوصور عاش من 100 مليون سنة

Others claimed he was a dinosaur left over from the "Cruaceous" Period.
آخرون إدّعوا بأنّه كان ديناصورا تبقي من فترة الكرواسيوس

For one dinosaur's misfortune is another dinosaur's feast.
لسوء حظ ديناصور واحد هو وليمة لديناصور آخر.

Yeah, she didn't respond to the dinosaur, so she must be very far away.
أجل، لم تستجب للديناصور لذلك لا بد أنها بعيدة جداً

So an ancient tree or a dinosaur or a rock, in fact, definitely a rock.
إذن فإنَّ شجرة قديمة أو دايناصور أو حجر، في الحقيقة ودون شك هي حجارة، والسبب في أنَّ حجارة الأرض

I was right, there was a dinosaur in that warehouse.
. لقد كنت علي حق.. يوجد دينياصور في هذه الغابة

Obviously you've never met a certain purple dinosaur. (PEOPLE chattering) It sounds like a party going on.
على الأقل لم تكن لي علاقة بالديناصورات الأرجوانية الصوت كأنه حفلة تحدث بالداخل إنها لا تبدو شيطانية بالنسبة لي.

Please tell this man, this ancient being, this old fogey, this dinosaur of some sorts.
أرجوك، قل لهذا الرجل هذا المخلوق القديم، العجوز الأشيب، أحد فصائل الدينصورات هذا