| Do you have a camera angle from the direction they're heading? | Open Subtitles | هل لديك زاوية كاميرا أخرى في الأتجاه الذين يتوجهون اليه |
| Do you have a doctor I can contact to verify your prescriptions? | Open Subtitles | هل لديك طبيب أستطيع التواصل معه لأتأكد من الأدوية الموصوفة لكِ؟ |
| Helen, Do you have a light for my period-specific pipe? | Open Subtitles | هيلين، هل لديك ضوء لأنابيب فترة محددة الخاص بي؟ |
| That's very generous. Do you have a Paypal account? | Open Subtitles | هذا كرمٌ منكم، ألديك حساب بموقع باي بال؟ |
| I enable him to laugh. Do you have a problem with that? | Open Subtitles | مكنته من الضحك ، هل لديكِ مُشكلة تتعلق بذلك الأمر ؟ |
| David, Do you have a problem going up on-stage after the debate? | Open Subtitles | ديفيد هل لديك مشكلة في الصعود على المسرح بعد المناظرة ؟ |
| Do you have a sixth sense about those things? | Open Subtitles | هل لديك الحاسة السادسة بشأن هذه الأمور ؟ |
| Wim, there's girl called Stein here. Do you have a moment? | Open Subtitles | مستر ويم, هنالك فتاه تدعي ستين هنا هل لديك دقيقه؟ |
| So, Mr. Supervisor, talk to me. Do you have a secretary? | Open Subtitles | اذن , ايها السيد المشرف , هل لديك سكرتيرة ؟ |
| You write about madness. Do you have a personal connection to that? | Open Subtitles | كتبت عن الجنون هل لديك أي إتصال شخصي بأحد من ذلك؟ |
| Yes or no, Do you have a brother in the DEA? | Open Subtitles | نعم او لا، هل لديك اخ يعمل في مكافحة المخدرات؟ |
| Do you have a masters in romantic Korean literature? | Open Subtitles | هل لديك دكتوراة في الأدب الرومانسي الكوري ؟ |
| Just feel it Do you have a gold urn? | Open Subtitles | هل لديك قارورة ذهبية مرصعة بالجواهر و الياقوت؟ |
| Do you have a rightful legal will leaving everything to Mrs. Dudgeon? | Open Subtitles | سيد هوكينز هل هذا حقيقى هل لديك وصية قانونية صحيحة تترك |
| Why, Geoffrey, Do you have a ticket in today's drawing? | Open Subtitles | لماذا يا جيفري, هل لديك بطاقة لسحب اليوم ؟ |
| Do you have a non-profit book by African-American photographers? | Open Subtitles | هل لديك كتاب غير ربحي للمصورين الأفريقيين ؟ |
| Do you have a big bowl I can borrow? | Open Subtitles | ألديك طاسة كبيرة، أريد واحدة على سبيل الإعارة |
| Hey,pam,Do you have a sec to check over this itinerary? | Open Subtitles | مرحبا، بام، ألديك وقت لتتأكدي من مسار هذه الرحلة؟ |
| Do you have a pass to be out during lessons? | Open Subtitles | هل لديكِ اذن ان تكوني بالخارج خلال الحصص ؟ |
| I wanted to talk to you. Do you have a minute? | Open Subtitles | .أردتُ التحدثَ إليكِ ألديكِ بعضُ الوقت للحديث؟ |
| Any unit on scene, Do you have a description of the suspect? | Open Subtitles | إلى الوحدات في مسرح الجريمة هل لديكم أية مواصفات للمشتبه بهم؟ |
| House, Do you have a minute to be disemboweled? | Open Subtitles | هل لديكَ دقيقة من الوقت كي أنتزع أحشاءك؟ |
| Do you have a number where we could reach her? | Open Subtitles | هل تملك رقمًا يمكننا التواصل عبره معها ؟ |
| I'm gonna ask you something, and, uh, it--it-- if it seems sarcastic, it's not meant to be, but, uh, Do you have a death wish? | Open Subtitles | أنا سأسألكَ شيئاً يبدو ساخر للغايه وليسَ مقصوداً ألديكَ أمنية موت ؟ |
| - Okay, Do you have a tub in that room? | Open Subtitles | فى غرفه فاخره حسناً , ألديكم حوض استحمام فى هذه الغرفه؟ |
| Um, you want me to do it, or... or Do you have a mirror handy? | Open Subtitles | ..هل تريدني أن أفعل ذلك أو أو هل عندك مرآه؟ |
| Hey, Do you have a pencil I can borrow? | Open Subtitles | مرحبا , هل معك قلم رصاص يمكننى إستعارته؟ |
| Do you have a hacksaw or an axe or anything? | Open Subtitles | هل تملكين مِنشار معادِن أو فأسا أو شيئاً كهذا؟ |
| Do you have a lighter? | Open Subtitles | هل أنت لك قداحة؟ |
| Do you have a minute to answer a few quick questions regarding our survey against cancer? | Open Subtitles | هل لديكى دقيقة لتجاوبى علي بعض الأسئلة فيما يتعلق باستطلاعنا ضد السرطان؟ |
| Hello there. Do you have a telephone I could use? | Open Subtitles | مرحباً ، هل لديكي تلفون ممكن أن أستخدمه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 