"drain pipe" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنبوب التصريف
• أنبوب الصرف
• أنبوب تصريف

[newscaster on TV] ...a Brooklyn fireman heroically rescued a terrified puppy from a drain pipe in Crown Heights yesterday morning.
رجل اطفاء بروكلين الانقاذ البطولي جرو بالرعب من أنبوب التصريف في كراون هايتس أمس صباح الخير

I could take you by that drain pipe where you rescued that stuck kitten and the fire department had to come rescue the stuck you.
كان بإمكاني أخذك إلي أنبوب التصريف حيث أنقذت تلك القطة العالقة وقسم مكافحة الحرائق

She would rather bleed to death in a drain pipe than go to a hospital, go back into the system.
انها تفضل تنزف حتى الموت في أنبوب التصريف عن أن تذهب إلى المستشفى وأن تعود مجدداً إلى نظام الرعايه

How to clear out meat and bones from a drain pipe.
كيفية التخلص من اللحم والعظام من أنبوب الصرف

Only now I don't have to climb up a drain pipe.
فيما عدا أني لست مضطراً الآن لتسلّق أنبوب الصرف.

He must have shimmied down a drain pipe.
لابد إنه تسلق أنبوب الصرف للأسفل

Hey, Dad, uh, I was thinking, since we're re-doing the barn roof, we could run a drain pipe down to a cistern, catch the run-off.
أبي كنت أفكر , بما أننا سنصلح سقف الحظيره نستطيع توصيل أنبوب تصريف الامطار الى الخزان

He ended up in a drain pipe.
انتهى به الأمر في أنبوب تصريف

I found a huge gob of it inside the drain pipe I collected from the automatic public toilet.
وجدت بحار ضخمة منه داخل أنبوب التصريف أنا جمعت من المراحيض العامة أوتوماتيكي

Come up the drain pipe.
طلعت مع أنبوب التصريف