"droppings" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فضلات
• روث
• براز
• بروث
• تساقط
• وروث
• المود

There were bird droppings on top of the van.
كانت هناك فضلات الطيور على سقف الفان الخارجي

The spores can grow in soil that's been infested by bird droppings.
الأبواغ ممكن أن تنمو في التربة والتي انتشرت عن طريق فضلات الطيور

Floor was littered with bird droppings.
الأرض كانت فوضويه والكثير من فضلات الطيور.

It's like a blood droppings from a deer you've shot and all they gotta do is follow those droppings and pretty soon they're going to find that deer.
مثل روث مخلوط بالدم من غزال أنت أطلقت النار عليه و كل ما عليهم فعله هو إقتفاء آثار هذا الروث و سوف يجدون هذا الغزال

Wild pigeon droppings contain an enzyme which eats at the protein in the animal skin, softening it up.
روث الحمام البري يحتوي على إنزيم يقوم بتفكيك البروتين في جلد الحيوان , ويجعله ناعما ً

Just'cause we didn't find droppings means nothing.
مجرد أننا لم نجد براز لا يعنى شىء

But she warned us that the streets are foul with horse droppings and Irish.
لكنها حذرتنا بأن الشوارع قذرة بروث الخيول والآيرلنديين

There's enough droppings down here without you making more.
هناك ما يكفي من فضلات أسفل هنا دون جعل لكم أكثر من ذلك.

Yeah, here. Masks, everybody. Bird droppings are extremely toxic.
أجل، تفضلوا، ليضع الجميع أقنعة، فضلات الطيور سامة جدّاً.

The corrosive properties of the bird droppings seem to have etched the blood into the bone.
يبدو أنّ خصائص التآكل لدى فضلات الطيور قد حفرت الدماء داخل العظم.

You make that out of dry leaves and moose droppings?
أتستعميل ان الأوراق الجافّة فضلات حيوان الموظ ؟

'Not only do the bats produce tons of droppings,'they also share the cave with less welcome inhabitants.'
الأمر لا يقتصر على أطنان من فضلات الخفافيش، فهم يُشاطرون الكهف أيضاًمعقاطنيناُخرأقلترحيباً.

The clifftops are soon stained pink with the droppings of tens of thousands of nesting penguins.
قمم المنحدرات ، تُصبغ سريعاً باللون الزهري بواسطة فضلات عشرات المئات من البطاريق المعششة.

Hikers found what looks like wolf droppings. Need a car bring out some evidence bags.
متجولونوجدواما يبدوأنه روث ذئب أحتاج سيارة لجلب بعض أكياس الأدلة

She created music with paperweights, horse droppings and God knows what else.
ابتكرت الموسيقى مع ثقالات الورق، روث الحصان والله وحده يعلم ماذا أيضا

20 meters down further into the cave system are these bat droppings that have been fossilized.
وبالنزول 20 متراً إلى الأسفل وجدنا روث الخفافيش المتحجر.

And monuments: Polluted air, seawater, And even bird droppings.
الهواء الملوّث، ماء البحر وحتى روث‏ الطيور.

The pigeon droppings give the skins a softness no man-made chemical can produce.
روث الحمام يمنح النعومة للجلود لا يُمكن لمادة كيميائية من صنع البشر أن تقوم بهذا

Cockroaches, fleas, rat droppings, bat guano.
صراصير، براغيث براز فئران، براز خفاش

Come out to the pasture this time of year to eat the clover that grows in the sheep droppings.
، يخرج إلى المراعي بهذا الوقت من السنة . كي يأكل البرسيم الّذي ينمو بروث الغنم

We have rat droppings.
لدينا تساقط للجرذان.

The leather here is famed for its softness, and the pigeon droppings are a secret ingredient.
الجلد هنا مشهور ٌ بنعومته وروث الحمام هو العُنصر السري.

The moment of climax is like being kicked in the stomach, and then falling into a pool of mod droppings.
لحظة نهاية الاتصال الجنسي كانه قد تم ركلك في معدتك ثم السقوط في حمام سباحة مليء بقاذورات المود