"eggplant" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الباذنجان
• باذنجان
• وباذنجان
• بباذنجان
• الباذنجانِ
• باذنجانِ
• البارميزان
• باذنجانه
• بارما

Rack of lamb with roasted eggplant and a kalamata tapenade.
أضلع لحم الضأن مع الباذنجان المشوي مع معجون الزيتون

Just a little hanger steak with some charred eggplant
فقط شريحة لحم معلّقة مع بعض الباذنجان المتفحم

No, I do not need eggplant. Is that it?
لا احتاج أن اعرف كيف تقولون الباذنجان هل هذا كُل ما تعرفه؟

Then there's a picture of a pair of lips and then a picture of an eggplant.
هنالك صورة لـ الشفتين وبعدها صورة باذنجان

So now every once in a while, I make eggplant parm, and the kids love it.
لذا الان بين فترة و اخرى اقوم بصنع صينية باذنجان و الأطفال يحبونها.

All right, let me just find the eggplant emoji and, of course, the pants.
حسناً، دعيني أجد رمز الباذنجان و بالطبع، البنطال

Your mom and I brought eggplant parmesan.
لقد أحضرنا لك أنا و والدتك فطير الباذنجان

Oh, and if you're ordering from Giovanni's, get the eggplant parm.
وإن كُنت ستطلب من مطعم جيوفاني أطلب بعض الباذنجان بجبن بارما

If they want to go meatless, you know, and that way, we're not stuck with a bunch of extra eggplant casserole.
إذا كانوا يودون أن لا يكون هناك لحم، كما تعرفي، وبهذه الطريقة، لن نعلق بمجموعة من أطباق الباذنجان

I heard if you eat eggplant, the baby comes right out.
لقد سمعت بأن اكل الباذنجان يؤدي الى اسقاط الطفل

The woman's not even cold... unlike your eggplant parm.
المرأة لم تبرد حتى على عكس الباذنجان بالجبن خاصتك

eggplant parmigiana always, always brings me good luck.
وبارمجينا الباذنجان .دوماً دوماً تجلب لي الحظ الجيّد

That has eggplant so good you actually think
التي لديها الباذنجان جيد جدا في الواقع كنت تعتقد

I didn't know if it was pot luck so I brought an eggplant.
لم اعرف اذا كان لديكم طعاماً كافي,لذا احضرت الباذنجان

Because I'm actually into eggplant myself.
لأنني في الواقع أميل شخصياً لزرع الباذنجان

And so the penguin says, "Dude, he's not an eggplant, he's retarded."
وهكذا يقول البطريق ان المتأنق ليس باذنجان إنما متخلف عقلياً

Hey. I'm making eggplant parmesan tonight.
مرحباً , أُعدُّ باذنجان البراميزان اللّيلة

Telling guys i just met that i was an eggplant,
كل شاب قابلته للتو وقلت بأنني مجرد باذنجان

Mmm, it is all organically grown spinach, tomatoes, celery, eggplant and natural prairie grass.
مشروب عضوي ، به سبانخ ناضج وطماطم وكرفس ، وباذنجان وأعشاب المرج الطبيعية

When I'm lucky, it's a cucumber or eggplant.
اذا انا محظوظ فسوف تضربني بباذنجان او خيار

And we are both allergic to eggplant.
ونحن كلا حسّاس إلى الباذنجانِ.

Man, the only thing I like better than an eggplant burger is a chocolate-covered eggplant burger.
يا رجل، الشيئ الوحيد اَحْبُّ الأفضلَ من بيرجرِ باذنجانِ... . . بيرجر باذنجانِ.

The secret to take-out eggplant parmesan is extra cheese.
السر لأخذ الباذنجان هو جبن البارميزان الاضافية

And then one day you find out that it's actually a frickin'eggplant.
وبعدها بيوم واحد أكتشفت أنك مجرد باذنجانه فقط