And would you mind if I tweaked the menu a little bit for tonight? | Open Subtitles | وهل لديك مانع إذا أنا أنب القائمة قليلا لهذه الليلة؟ |
If he's the one who tweaked that gun, he might know who used it. | Open Subtitles | إذا كان هو واحد الذين أنب هذا السلاح، انه قد تعلم من استخدامها. |
The murdered inspector tweaked their ethics code to try to help these children and when he was found out | Open Subtitles | المفتش قتل أنب ميثاق شرف لمحاولة مساعدة هؤلاء الأطفال وعندما عثر عليه خارج |
I just tweaked the Eikon software a little. | Open Subtitles | أنا فقط أنب برنامج إيكون قليلا. |
Okay, I've tweaked my idea. | Open Subtitles | حسنا، لقد أنب فكرتي. |
I was thinking of you when I tweaked this. | Open Subtitles | كنت افكر بك عندما كنت أنب ذلك |